Chapter 01 _ Sofas
Chapter 01 _ Sofas
10
11
Spazio come racconto del vuoto, della
materia di cui si genera. Superfici, tagli,
angoli, aperture, ombre sono la grammatica
che lo definisce. Gli oggetti, gli arredi
sono le parole che lo attraversano, dotate
di un senso infallibile della misura e delle
proporzioni. Nello spazio loro assegnato,
trovano senso e risalto, diventandone i
protagonisti del vivere quotidiano.
Space as a tale of emptiness, of the
matter from which it is generated. A mix
of details defines the entire collection. The
objects, the furnishings are the words that
pass through it, endowed with an infallible
sense of measure and proportions. In
the space assigned to them, they find
meaning and prominence, becoming the
protagonists of everyday life.
