L010- LADY
Legenda / Legend
Spalliera / Back Cushions
Bracciolo / Armrest
Seduta / Seat Cushions
Ratio 1 to 100
43 cm
17”
73 cm
29”
86 cm - 34”
60 cm - 24”
6 cm - 2”
64 cm
25”
FRONTALE
FRONT
LATERALE
DEPTH
1000
76 cm - 30”
A
B
C
A: scocca esterna/ Frame
B: cuscino di seduta -spalliera/seat and back cushions
C: bordino/ piping
B
Si prega di specifcare i rivestimenti A,B e C.
Please advise covers for A,B and C
1360
76 cm - 30”
43 cm
17”
73 cm
29”
86 cm - 34”
60 cm - 24”
6 cm - 2”
64 cm
25”
FRONTALE
FRONT
LATERALE
DEPTH
L013- LADY SWIVEL
Legenda / Legend
Spalliera / Back Cushions
Bracciolo / Armrest
Seduta / Seat Cushions
Ratio 1 to 100
A
B
C
A: scocca esterna/ Frame
B: cuscino di seduta -spalliera/seat and back cushions
C: bordino/ piping
B
Si prega di specifcare i rivestimenti A,B e C.
Please advise covers for A,B and C
86 cm
34”
86 cm
34”
D011- DIGA
LATERALE
DEPTH
42 cm
17”
73 cm
29”
86 cm - 34”
60 cm - 24”
1000
76 cm - 30”
17 cm - 7”
64 cm
25”
FRONTALE
FRONT
Legenda / Legend
Spalliera / Back Cushions
Bracciolo / Armrest
Seduta / Seat Cushions
Ratio 1 to 100
56 cm - 22”
59 cm
23”
42 cm
17”
8015
A
B
C
A: scocca esterna/ Frame
B: cuscino di seduta -spalliera/seat and back cushions
C: bordino / piping
D: passanti ( solo in pelle )/ belt details ( only in leather)
Si prega di specifcare i rivestimenti A,B,C e D./Please advise covers for A,B ,C and D.
B
D
D011- DIGA
LATERALE
DEPTH
42 cm
17”
73 cm
29”
86 cm - 34”
60 cm - 24”
1000
76 cm - 30”
17 cm - 7”
64 cm
25”
FRONTALE
FRONT
Legenda / Legend
Spalliera / Back Cushions
Bracciolo / Armrest
Seduta / Seat Cushions
Ratio 1 to 100
56 cm - 22”
59 cm
23”
42 cm
17”
8015
A
B
C
A: scocca esterna/ Frame
B: cuscino di seduta -spalliera/seat and back cushions
C: bordino / piping
D: passanti ( solo in pelle )/ belt details ( only in leather)
Si prega di specifcare i rivestimenti A,B,C e D./Please advise covers for A,B ,C and D.
B
D
D013- DIGA SWIVEL
42 cm
17”
73 cm
29”
86 cm - 34”
60 cm - 24”
17 cm - 7”
64 cm
25”
1360
76 cm - 30”
FRONTALE
FRONT
LATERALE
DEPTH
Legenda / Legend
Spalliera / Back Cushions
Bracciolo / Armrest
Seduta / Seat Cushions
Ratio 1 to 100
A
B
C
A: scocca esterna/ Frame
B: cuscino di seduta -spalliera/seat and back cushions
C: bordino / piping
Si prega di specifcare i rivestimenti A,B e C./Please advise covers for A,B and C.
86 cm
34”
86 cm
34”
p. 168 / 169
Lady
p. 170 / 171
Lady Swivel
Lady (Cod.1000)
Scocca/ bordino: pelle Nevada Col.2415 Cat.2000
Cuscini di seduta/ spalliera: tessuto L1575/TOD Col.03 Cat.G - Collezione
Florence
Base: legno finitura Ottone satinato (Cod.51)
Lady Swivel (Cod.1360)
Scocca/ bordino: pelle Royal Col.2336 Cat.2000
Cuscini di seduta/ spalliera: tessuto ONO Col.03 Cat.D - Collezione Italia
Base: legno finitura Col. Nero
Lady (Cod.1000)
Frame & piping: leather Nevada Col.2415 Cat.2000
Seat & back cushions: Fabric L1575/TOD Col.03 Cat.G - Florence Collection
Base: wooden base Satin Brass (Cod.51)
Lady Swivel (Cod.1360)
Frame & piping: leather Royal Col.2336 Cat.2000
Seat & back cushions: Fabric ONO Col.03 Cat.D - Italia Collection
Base: wooden base in black color
p. 164 / 165
Diga
p. 166 /167
Diga Swivel
Diga (Cod.1000+8015)
Rivestimento mix:
Scocca/ bordino/ passanti: pelle Royal Col.2353 Cat.2000
Cuscini di seduta/ spalliera: tessuto ONO Col.66 Cat.D - Collezione Italia
Piede: metallo Bronzo Anticato (Cod.52) con parte inferiore verniciata in
colore Oro Satinato
Diga Swivel (Cod.1360)
Tessuto: REG Col.70 Cat.G - Collezione Pure Velvet
Base: metallo Bronzo Anticato (Cod.52)
Diga (Cod.1000+8015)
Combined covering:
Frame, piping & belt details: leather Royal Col.2353 Cat.2000
Seat & back cushions: Fabric ONO Col.66 Cat.D - Italia Collection
Legs: Antique Bronze metal (Cod.52) with lower part painted in Matte Gold
color
Diga Swivel (Cod.1360)
Fabric: REG Col.70 Cat.G - Pure Velvet Collection
Base: Antique Bronze metal (Cod.52)
Nota: I colori e le textures di pelle e tessuti sono da considerarsi puramente indicativi in quanto potrebbero esserci variazioni di colori, effetti rispetto alla realtà. Per tanto si prega di far riferimento al campionario
per poter essere certi dei colori, tonalità e textures.
Note: The colors and textures of leather and fabrics are to be considered purely indicative as they could be variations of colors, effects compared to reality. Please refer to the samples to select them and to be sure
of the colors, shades and textures.
193
192
