schede tecniche
technical sheet
frontale - front
laterale - depth
Ghisolfa
Cuciture //
Stitching
Pelle
Leather
Cuciture //
Stitching
Tessuto
Fabric
Dettaglio cucitura Cod.01 per
Ghisolfa // Stitching Cod.01 for
Ghisolfa
Poggiatesta // Headrest
Design Application n° 402019000000467
Piede in metallo //
Metal legs
Cerniera bracciolo //
Armrest zip
Canna di
Fucile //
Gunmetal
Cod.CF
G013 - GHISOLFA
260 cm - 102”
210 cm - 83”
LATERALE
DEPTH
46 cm
18”
86 cm
34”
101 cm - 40”
57 cm - 22”
100 cm - 39”
15 cm - 6”
63 cm
25”
A
3160
3000
1000
3002
5202
201 cm - 79”
156 cm - 61”
FRONTALE
FRONT
tutti gli elementi del gruppo A hanno lo stesso modulo di seduta - all items in group A have the same seat width
1203
1202
106 cm - 42”
180 cm - 71”
2200
3001
201 cm - 79”
3003
191 cm - 75”
1201
106 cm - 42”
96 cm - 38”
5201
156 cm - 61”
1602
154 cm - 61”
*
1601
154 cm - 61”
*
*
164 cm - 65”
164 cm - 65”
1572
1571
*
4232
257 cm - 101”
106 cm - 42”
106 cm - 42”
104 cm - 41”
4231
257 cm - 101”
104 cm - 41”
3092
127 cm - 50”
197 cm - 78”
3091
127 cm - 50”
197 cm - 78”
1732
146 cm - 58”
1731
146 cm - 58”
136 cm - 54”
136 cm - 54”
1672
1671
1722
146 cm - 58”
1721
146 cm - 58”
136 cm - 54”
136 cm - 54”
1682
1681
*
*
*
*
*
*
*
*
5251
180 cm - 71”
106 cm - 42”
5252
180 cm - 71”
106 cm - 42”
171 cm - 67”
1842
121 cm - 48”
171 cm - 67”
1841
121 cm - 48”
*
*
G013 - GHISOLFA
260 cm - 102”
210 cm - 83”
LATERALE
DEPTH
46 cm
18”
86 cm
34”
101 cm - 40”
57 cm - 22”
100 cm - 39”
15 cm - 6”
63 cm
25”
A
3160
3000
1000
3002
5202
201 cm - 79”
156 cm - 61”
FRONTALE
FRONT
tutti gli elementi del gruppo A hanno lo stesso modulo di seduta - all items in group A have the same seat width
1203
1202
106 cm - 42”
180 cm - 71”
2200
3001
201 cm - 79”
3003
191 cm - 75”
1201
106 cm - 42”
96 cm - 38”
5201
156 cm - 61”
1602
154 cm - 61”
*
1601
154 cm - 61”
*
*
164 cm - 65”
164 cm - 65”
1572
1571
*
4232
257 cm - 101”
106 cm - 42”
106 cm - 42”
104 cm - 41”
4231
257 cm - 101”
104 cm - 41”
3092
127 cm - 50”
197 cm - 78”
3091
127 cm - 50”
197 cm - 78”
1732
146 cm - 58”
1731
146 cm - 58”
136 cm - 54”
136 cm - 54”
1672
1671
1722
146 cm - 58”
1721
146 cm - 58”
136 cm - 54”
136 cm - 54”
1682
1681
*
*
*
*
*
*
*
*
5251
180 cm - 71”
106 cm - 42”
5252
180 cm - 71”
106 cm - 42”
171 cm - 67”
1842
121 cm - 48”
171 cm - 67”
1841
121 cm - 48”
*
*
Cod.01
Cod.03
Cod.03
Elementi //
Versions
Marmo
Emperador //
Emperador
marble
Marmo bianco
Carrara // White
Carrara Marble
Noce canaletto
// Canaletto
Walnut
Caratteristiche standard
- Struttura in legno e multistrato con supporto in metallo, molleggio seduta con cinghie
elastiche.
- Cuscini di seduta in poliuretano espanso ecologico a cellula aperta.
- Cuscini di spalliera in misto piuma con inserto in poliuretano espanso ecologico a
cellula aperta.
- Cuscini bracciolo in piuma.
- Rivestimento in pelle o tessuto con cuscini di seduta, spalliera e braccioli sfoderabili.
- Solo per il mercato ITALIA il rivestimento in tessuto è completamente sfoderabile.
- Piede in metallo Canna di Fucile (Cod.50), Bronzo Anticato (Cod.52), entrambe le
finiture hanno la parte inferiore verniciata in colore Oro Satinato.
- Elementi Cod.1431 - 1432 - 1461 - 1462 - 1681 - 1682 - 1721 - 1722 - 8090 - 9505 con
ripiano in legno Noce canaletto (Cod.10).
- Elementi Cod.1421- 1422- 1471- 1472 - 1671 - 1672 - 1731 - 1732 - 8091 - 9506 con
ripiano in marmo Emperador (Cod.EM) oppure marmo bianco Carrara (Cod.CA).
- Cucitura Cod.03 per rivestimento in pelle e tessuto.
- Per il rivestimento in pelle, alcuni dettagli sono realizzati con cucitura Cod.01.
- Cerniera bracciolo finitura Canna di Fucile (Cod.CF).
- Inserimento letto non possibile.
- Lato componibile rifinito.
Caratteristiche optional senza maggiorazione
- Disponibile con cucitura a contrasto, per la scelta del colore fare riferimento ai codici
del campionario pelli.
- La cerniera presente sul bracciolo può essere eliminata.
Caratteristiche optional con maggiorazione
- Poggiatesta (Cod.9900) con imbottitura in poliuretano espanso e supporto in metallo
rivestito.
- Per il multi rivestimento il prezzo va incrementato del 7%. Per maggiori dettagli fare
riferimento al paragrafo “NOTE” posto nelle prime pagine del listino.
Note
- Non è possibile applicare altre cuciture.
- Per i rivestimenti in velluto composti prevalentemente da cotone, sarà applicata
cucitura Cod.00 (vedi immagine).
- Per alcuni tessuti l’azienda si riserverà di applicare la cucitura Cod.00 (vedi immagine).
- I disegni grafici che riportano l’asterisco (*) sono sempre con lato rifinito e anche
agganciabili agli elementi componibili.
Standard features
- Frame: wooden structure with metal support, seat suspensions in reinforced elastic
webbing.
- Seat cushions in eco-friendly open cell polyurethane foam.
- Back cushions in mixed feather with the insert in eco-friendly open cell polyurethane
foam.
- Armrest cushions in feather.
- Covering in leather or fabric. Seat, back and armrest cushions coverings removable.
- Legs in Gunmetal (Cod.50), Antique Bronze (Cod.52), both finishes with lower part
painted in Matte Gold color.
- Versions Cod. 1431 - 1432 - 1461 - 1462 - 1681 - 1682 - 1721 - 1722 - 8090 - 9505 with
wooden top in Canaletto walnut (Cod.10).
- Versions Cod. 1421- 1422- 1471- 1472 - 1671 - 1672 - 1731 - 1732 -8091 - 9506 with
top in marble Emperador (Cod.EM) or Carrara white marble (Cod.CA).
- Stitching type Cod.03 for leather and fabric coverings.
- Stitching type Cod.01 for some details only for leather covering.
- Armrest zip in Gunmetal (Cod.CF).
- No bed version available.
- Finished sectional sides.
Optional features available upon request with no upcharge
- Stitching, unless differently requested, will be matching the leather or fabric colour.
Contrast stitching colour can be ordered at no extra charge. You might use as reference
any Nicoline leather.
- The zipper present on the armrest can be eliminated.
Optional features available upon request with an upcharge
- Headrest (Cod.9900) with padding in eco-friendly open cell polyurethane foam and
covered metal support.
- 7% upcharge for combined coverings. Please refer to the notes at the beginning of
pricelist.
Notes
- Different stitchings not available.
- For velvet coverings composed mainly of cotton, stitching type Cod.00 will be applied
(as per picture below).
- For some fabrics production dept, must apply the stitching Cod.00 (as per picture
below).
- Versions with asterisk (*) have always the terminal side finished with the possibility to
be connected to modular elements.
Versioni \ Versions
tutti gli elementi del gruppo A hanno lo stesso modulo di seduta - all items in group A have the same seat width
tutti gli elementi del gruppo B hanno lo stesso modulo di seduta - all items in group B have the same seat width
G013 - GHISOLFA
260 cm - 102”
210 cm - 83”
LATERALE
DEPTH
46 cm
18”
86 cm
34”
101 cm - 40”
57 cm - 22”
100 cm - 39”
15 cm - 6”
63 cm
25”
A
3160
3000
1000
3002
5202
201 cm - 79”
156 cm - 61”
FRONTALE
FRONT
tutti gli elementi del gruppo A hanno lo stesso modulo di seduta - all items in group A have the same seat width
1203
1202
106 cm - 42”
180 cm - 71”
2200
3001
201 cm - 79”
3003
191 cm - 75”
1201
106 cm - 42”
96 cm - 38”
5201
156 cm - 61”
1602
154 cm - 61”
*
1601
154 cm - 61”
*
*
164 cm - 65”
164 cm - 65”
1572
1571
*
4232
257 cm - 101”
106 cm - 42”
106 cm - 42”
104 cm - 41”
4231
257 cm - 101”
104 cm - 41”
3092
127 cm - 50”
197 cm - 78”
3091
127 cm - 50”
197 cm - 78”
1732
146 cm - 58”
1731
146 cm - 58”
136 cm - 54”
136 cm - 54”
1672
1671
1722
146 cm - 58”
1721
146 cm - 58”
136 cm - 54”
136 cm - 54”
1682
1681
*
*
*
*
*
*
*
*
5251
180 cm - 71”
106 cm - 42”
5252
180 cm - 71”
106 cm - 42”
171 cm - 67”
1842
121 cm - 48”
171 cm - 67”
1841
121 cm - 48”
*
*
B
tutti gli elementi del gruppo B hanno lo stesso modulo di seduta - all items in group B have the same seat width
4062
2202
171 cm - 67”
1003
1002
91 cm - 36”
2201
171 cm - 67”
2203
161 cm - 63”
1001
91 cm - 36”
81 cm - 32”
5002
156 cm - 61”
5001
156 cm - 61”
104 cm - 41”
104 cm - 41”
1592
139 cm - 55”
1591
139 cm - 55”
*
*
1552
149 cm - 59”
1551
149 cm - 59”
*
*
91 cm - 36”
91 cm - 36”
4032
242 cm - 95”
104 cm - 41”
4031
242 cm - 95”
104 cm - 41”
2022
121 cm - 48”
165 cm - 65”
2021
121 cm - 48”
165 cm - 65”
95 cm - 37”
95 cm
37”
46 cm
18”
LATERALE
DEPTH
8015
1472
131 cm - 52”
1471
131 cm - 52”
1422
121 cm - 48”
1421
121 cm - 48”
1462
131 cm - 52”
1461
131 cm - 52”
1432
121 cm - 48”
1431
121 cm - 48”
*
*
*
*
*
*
*
*
8091
95 cm - 37”
95 cm
37”
24 cm
10”
8090
95 cm - 37”
95 cm
37”
24 cm
10”
Marmo / Marble
Legno / Wood
Aggancio Componibile / Connector
Lato terminale sempre rifinito e agganciabile agli elementi componibili /
Terminal side is always finished and it can also be connected to modular
elements
Legenda / Legend
Spalliera / Back Cushions
Bracciolo / Armrest
Seduta / Seat Cushions
Poggiareni / Kidneyrest
Scala 1:100
Ratio 1 to 100
156 cm - 61”
1662
121 cm - 48”
156 cm - 61”
1661
121 cm - 48”
4015
121 cm - 52”
50 cm - 20”
115 cm - 45”
*
*
24 cm
10”
9505
61 cm - 40”
90 cm
35”
24 cm
10”
9506
61 cm - 40”
90 cm
35”
4061
104 cm - 41”
104 cm - 41”
60 cm - 24”
21 cm
8”
9900
8135
58 cm - 23”
95 cm
37”
46 cm
18”
*
*
*
G013 - GHISOLFA
260 cm - 102”
210 cm - 83”
LATERALE
DEPTH
46 cm
18”
86 cm
34”
101 cm - 40”
57 cm - 22”
100 cm - 39”
15 cm - 6”
63 cm
25”
A
3160
3000
1000
3002
5202
201 cm - 79”
156 cm - 61”
FRONTALE
FRONT
tutti gli elementi del gruppo A hanno lo stesso modulo di seduta - all items in group A have the same seat width
1203
1202
106 cm - 42”
180 cm - 71”
2200
3001
201 cm - 79”
3003
191 cm - 75”
1201
106 cm - 42”
96 cm - 38”
5201
156 cm - 61”
1602
154 cm - 61”
*
1601
154 cm - 61”
*
*
164 cm - 65”
164 cm - 65”
1572
1571
*
4232
257 cm - 101”
106 cm - 42”
106 cm - 42”
104 cm - 41”
4231
257 cm - 101”
104 cm - 41”
3092
127 cm - 50”
197 cm - 78”
3091
127 cm - 50”
197 cm - 78”
1732
146 cm - 58”
1731
146 cm - 58”
136 cm - 54”
136 cm - 54”
1672
1671
1722
146 cm - 58”
1721
146 cm - 58”
136 cm - 54”
136 cm - 54”
1682
1681
*
*
*
*
*
*
*
*
5251
180 cm - 71”
106 cm - 42”
5252
180 cm - 71”
106 cm - 42”
171 cm - 67”
1842
121 cm - 48”
171 cm - 67”
1841
121 cm - 48”
*
*
Cuciture //
Stitching
Velluto
Velvet
Bronzo
anticato Cod.52
/ Oro Satinato
// Antique
Bronze Cod.52
/ Matte Gold
color
Canna di
Fucile Cod.50
/ Oro Satinato
// Gunmetal
Cod.50 / Matte
Gold color
Cod.00
205
204
