Airon
Caratteristiche standard
- Struttura in legno e multistrato, molleggio seduta con cinghie elastiche.
- Imbottiture in poliuretano espanso ecologico a cellula aperta con densità differenziate.
- Rivestimento in pelle o tessuto. Cuscino di schienale sfoderabile per entrambi.
- Piede in metallo Canna di Fucile (Cod.50), Bronzo Anticato (Cod.52) con parte inferiore
verniciata in colore Oro Satinato.
- Cuscini di schienale dotati di meccanismo manuale che permette il sollevamento dello
stesso aumentando la sua altezza di cm 19 e la profondità della seduta di cm 17.
- Cuscini di seduta (esclusi chaise longue e pouf) dotati di meccanismo manuale a
scorrimento che aumenta la profondità di seduta di cm 26.
- Cuciture Cod.01 + Cod.03 per rivestimento in pelle.
- Cuciture Cod.03 per rivestimento in tessuto.
- Inserimento letto non possibile.
- Lato componibile non rifinito.
Caratteristiche optional su richiesta senza maggiorazione
- Disponibile con cucitura a contrasto. Per la scelta del colore fare riferimento ai codici
del campionario pelli.
Caratteristiche optional su richiesta con maggiorazione
- Per il multi rivestimento il prezzo va incrementato del 7%. Per maggiori dettagli fare
riferimento al paragrafo “NOTE” posto nelle prime pagine del listino.
Note
- Non è possibile applicare altre cuciture.
- Per i rivestimenti in velluto composti prevalentemente da cotone, sarà applicata
cucitura Cod.00 (vedi immagine).
- Per alcuni tessuti l’azienda si riserverà di applicare la cucitura Cod.00 (vedi immagine).
- Il movimento dello schienale combinato a quello della seduta, permette di ottenere
una profondità di seduta di ben 99 cm.
Standard features
- Frame: wooden structure, seat suspensions in reinforced elastic webbing.
- Paddings in eco-friendly open cell polyurethane foam with different densities.
- Covering in leather or fabric. Back cushion coverings removable.
- Legs in Gunmetal (Cod.50), Antique Bronze (Cod.52) with lower part painted in
Matte Gold color.
- Manual mechanism for backrest cushions that allows it to be raised, increasing its
height by 19 cm and the depth of the seat by 17 cm.
- Seat cushions (except chaise longue and pouf) have a manual sliding mechanism that
increases the seat depth by 26 cm.
- Stitchings type Cod.01+ Cod.03 for leather covering.
- Stitching type Cod.03 for fabric covering.
- No bed version available.
- Sectional sides not finished.
Optional features without any upcharge
- Contrast stitching available. Please refer to our leather collection for a thread color
indication.
Optional features with upcharge
- 7% upcharge for combined coverings. Please refer to the notes at the beginning of
pricelist.
Notes
- Different stitchings not available.
- For velvet coverings composed mainly of cotton, stitching type Cod.00 will be
applied (as per picture below).
- For some fabrics production dept, must apply the stitching Cod.00 (as per picture
below).
- Backrest movement combined with that of the seat allows the seat depth to be by
99 cm.
frontale - front
laterale - depth
A021 - AIRON
A021 - AIRON
80cm
31”
106 cm - 42”
44 cm
17”
56 cm - 22”
99 cm
39”
3460
2660
A
B
tutti gli elementi del gruppo A hanno lo stesso modulo di seduta - all items in group A have the same seat width
63 cm
25”
73 cm - 29
26 -10”cm
5202
5201
163 cm - 64”
113 cm - 44”
113 cm - 44”
163 cm - 64”
202 cm - 80”
202 cm - 80”
3462
3461
90 cm - 35”
80 cm
31”
44 cm
17”
99 cm - 39
2762
2761
5002
5001
163 cm - 64”
103 cm - 41”
103 cm - 41”
163 cm - 64”
tutti gli elementi del gruppo B hanno lo stesso modulo di seduta - all items in group B have the same seat width
224 cm - 88”
204 cm - 80”
182 cm - 72”
182 cm - 72”
8027
26 cm -10”
82 cm - 32”
132 cm - 52”
18 cm - 7”
Poggiatesta fisso / Fixed headrest
Aggancio Componibile / Connector
Legenda / Legend
Spalliera/ Back Cushions
Bracciolo / Armrest
Seduta / Seat Cushions
Scala 1:100
Ratio 1 to 100
Cuciture //
Stitching
Pelle
Leather
Cuciture //
Stitching
Tessuto
Fabric
Piede in metallo //
Metal leg
Cuciture //
Stitching
Velluto
Velvet
Cod.01
Cod.03
Cod.00
Cod.03
Versioni // Versions
A021 - AIRON
A021 - AIRON
3460
2660
A
B
tutti gli elementi del gruppo A hanno lo stesso modulo di seduta - all items in group A have the same seat width
5202
5201
163 cm - 64”
113 cm - 44”
113 cm - 44”
163 cm - 64”
202 cm - 80”
202 cm - 80”
3462
3461
90 cm - 35”
80 cm
31”
44 cm
17”
2762
2761
5002
5001
163 cm - 64”
103 cm - 41”
103 cm - 41”
163 cm - 64”
tutti gli elementi del gruppo B hanno lo stesso modulo di seduta - all items in group B have the same seat width
224 cm - 88”
204 cm - 80”
182 cm - 72”
182 cm - 72”
8027
Poggiatesta fisso / Fixed headrest
Aggancio Componibile / Connector
Legenda / Legend
Spalliera / Back Cushions
Bracciolo / Armrest
Seduta / Seat Cushions
Scala 1:100
Ratio 1 to 100
LATERALE
DEPTH
80cm
31”
106 cm - 42”
44 cm
17”
56 cm - 22”
FRONTALE
FRONT
99 cm
39”
63 cm
25”
73 cm - 29
26 -10”cm
99 cm - 39
26 cm -10”
82 cm - 32”
132 cm - 52”
18 cm - 7”
Legenda // Legend
Composizioni consigliate - Recommended compositions
A021 - AIRON
A021 - AIRON
3460
2660
A
B
tutti gli elementi del gruppo A hanno lo stesso modulo di seduta - all items in group A have the same seat width
5202
5201
163 cm - 64”
113 cm - 44”
113 cm - 44”
163 cm - 64”
202 cm - 80”
202 cm - 80”
3462
3461
90 cm - 35”
80 cm
31”
44 cm
17”
2762
2761
5002
5001
163 cm - 64”
103 cm - 41”
103 cm - 41”
163 cm - 64”
tutti gli elementi del gruppo B hanno lo stesso modulo di seduta - all items in group B have the same seat width
224 cm - 88”
204 cm - 80”
182 cm - 72”
182 cm - 72”
8027
Poggiatesta fisso / Fixed headrest
Aggancio Componibile / Connector
Legenda / Legend
Spalliera / Back Cushions
Bracciolo / Armrest
Seduta / Seat Cushions
Scala 1:100
Ratio 1 to 100
LATERALE
DEPTH
80cm
31”
106 cm - 42”
44 cm
17”
56 cm - 22”
FRONTALE
FRONT
99 cm
39”
63 cm
25”
73 cm - 29
26 -10”cm
99 cm - 39
26 cm -10”
82 cm - 32”
132 cm - 52”
18 cm - 7”
A021 - AIRON
A021 - AIRON
3460
2660
A
B
tutti gli elementi del gruppo A hanno lo stesso modulo di seduta - all items in group A have the same seat width
5202
5201
163 cm - 64”
113 cm - 44”
113 cm - 44”
163 cm - 64”
202 cm - 80”
202 cm - 80”
3462
3461
90 cm - 35”
80 cm
31”
44 cm
17”
2762
2761
5002
5001
163 cm - 64”
103 cm - 41”
103 cm - 41”
163 cm - 64”
tutti gli elementi del gruppo B hanno lo stesso modulo di seduta - all items in group B have the same seat width
224 cm - 88”
204 cm - 80”
182 cm - 72”
182 cm - 72”
8027
Poggiatesta fisso / Fixed headrest
Aggancio Componibile / Connector
Legenda / Legend
Spalliera / Back Cushions
Bracciolo / Armrest
Seduta / Seat Cushions
Scala 1:100
Ratio 1 to 100
LATERALE
DEPTH
80cm
31”
106 cm - 42”
44 cm
17”
56 cm - 22”
FRONTALE
FRONT
99 cm
39”
63 cm
25”
73 cm - 29
26 -10”cm
99 cm - 39
26 cm -10”
82 cm - 32”
132 cm - 52”
18 cm - 7”
A021 - AIRON
A021 - AIRON
3460
2660
A
B
tutti gli elementi del gruppo A hanno lo stesso modulo di seduta - all items in group A have the same seat width
5202
5201
163 cm - 64”
113 cm - 44”
113 cm - 44”
163 cm - 64”
202 cm - 80”
202 cm - 80”
3462
3461
90 cm - 35”
80 cm
31”
44 cm
17”
2762
2761
5002
5001
163 cm - 64”
103 cm - 41”
103 cm - 41”
163 cm - 64”
tutti gli elementi del gruppo B hanno lo stesso modulo di seduta - all items in group B have the same seat width
224 cm - 88”
204 cm - 80”
182 cm - 72”
182 cm - 72”
8027
Poggiatesta fisso / Fixed headrest
Aggancio Componibile / Connector
Legenda / Legend
Spalliera / Back Cushions
Bracciolo / Armrest
Seduta / Seat Cushions
Scala 1:100
Ratio 1 to 100
LATERALE
DEPTH
80cm
31”
106 cm - 42”
44 cm
17”
56 cm - 22”
FRONTALE
FRONT
99 cm
39”
63 cm
25”
73 cm - 29
26 -10”cm
99 cm - 39
26 cm -10”
82 cm - 32”
132 cm - 52”
18 cm - 7”
A021 - AIRON
A021 - AIRON
3460
2660
A
B
tutti gli elementi del gruppo A hanno lo stesso modulo di seduta - all items in group A have the same seat width
5202
5201
163 cm - 64”
113 cm - 44”
113 cm - 44”
163 cm - 64”
202 cm - 80”
202 cm - 80”
3462
3461
90 cm - 35”
80 cm
31”
44 cm
17”
2762
2761
5002
5001
163 cm - 64”
103 cm - 41”
103 cm - 41”
163 cm - 64”
tutti gli elementi del gruppo B hanno lo stesso modulo di seduta - all items in group B have the same seat width
224 cm - 88”
204 cm - 80”
182 cm - 72”
182 cm - 72”
8027
Poggiatesta fisso / Fixed headrest
Aggancio Componibile / Connector
Legenda / Legend
Spalliera / Back Cushions
Bracciolo / Armrest
Seduta / Seat Cushions
Scala 1:100
Ratio 1 to 100
LATERALE
DEPTH
80cm
31”
106 cm - 42”
44 cm
17”
56 cm - 22”
FRONTALE
FRONT
99 cm
39”
63 cm
25”
73 cm - 29
26 -10”cm
99 cm - 39
26 cm -10”
82 cm - 32”
132 cm - 52”
18 cm - 7”
tutti gli elementi del gruppo B hanno lo stesso modulo di seduta - all items in group B have the same seat width
tutti gli elementi del gruppo A hanno lo stesso modulo di seduta - all items in group A have the same seat width
2762 + 5001
3462 + 5201
163 cm - 64”
285 cm - 112”
3460
224 cm - 88”
COMPOSIZIONI CONSIGLIATE
SUGGESTED COMPOSITIONS
106 cm - 42”
163 cm - 64”
315 cm - 124”
2762 + 5001
3462 + 5201
163 cm - 64”
285 cm - 112”
3460
224 cm - 88”
COMPOSIZIONI CONSIGLIATE
SUGGESTED COMPOSITIONS
106 cm - 42”
163 cm - 64”
315 cm - 124”
2762 + 5001
3462 + 5201
163 cm - 64”
285 cm - 112”
3460
224 cm - 88”
COMPOSIZIONI CONSIGLIATE
SUGGESTED COMPOSITIONS
106 cm - 42”
163 cm - 64”
315 cm - 124”
Canna di Fucile (Cod.50)
con puntale in Oro
Satinato // Gunmetal
(Cod.50) with lower part
painted in Matte Gold
color
Bronzo Anticato (Cod.52)
con puntale in Oro
Satinato // Antique Bronze
(Cod.52) with lower part
painted in Matte Gold
color
Design Application N° 008642821-0001
A
B
137
technical sheet
136
schede tecniche
