71
ASTEROIDE CEILING
ENG
The legendary Asteroide collection expands with the
ceiling version in triplex blown glass in satin opal white. The
uniqueness of Nemo’s glass meets a pure design, making
Asteroide an item closely connected to the company’s
tradition. It guarantees a discreet and homogeneous
light diffusion with high standards either alone or in a
composition. Chrome-plated or white painted aluminium
structure.
ITA
La storica collezione Asteroide si arricchisce della versione
soffitto in vetro soffiato triplex color bianco opale satinato.
La tradizione del vetro di Nemo si unisce alla semplicità
del design e rende Asteroide un elemento intimamente
legato alla tradizione dell’azienda. Garantisce una diffusione
della luce discreta e omogenea con elevati standard sia
singolarmente che in una composizione. Montatura in
alluminio cromato o verniciato bianco.
DEU
Die legendäre Asteroide-Collection wird um die
Deckenversion aus mundgeblasenem Triplex-Glas in
satiniertem Opalweiß erweitert. Die Einzigartigkeit des
Nemo-Glases trifft auf ein klares Design und macht
Asteroide zu einem Produkt, das eng mit der Tradition des
Unternehmens verbunden ist. Sie garantiert eine diskrete
und homogene Lichtstreuung mit hohem Standard,
entweder allein oder in einer Komposition. Struktur aus
verchromtem oder weiß lackiertem Aluminium.
FR
La collection légendaire Asteroide s’enrichit de la version
plafonnier en verre soufflé triplex blanc opale satiné. La
tradition du verre Nemo se conjugue à la simplicité du
design et rend l’Asteroide un élément intimement lié à la
tradition de l’entreprise. Il garantit une diffusion discrète et
homogène de la lumière avec des standards élevés à la fois
individuellement et que dans une composition. Structure en
aluminium chromé ou verni blanc.