18
19
THE ACCENT 2021
THE ACCENT 2021
NEMO
NEMO
ENG
SWAN is a dimmable LED wall lamp for direct lighting.
Aluminium matte black painted structure. Arm rotation of
40° vertically, contained by a leathered counterbalance,
and 180° horizontally. Its directable cylindric head allows
to flexibly orientate the light beam, with optional antiglare
filter. Dimmer on cable.
ITA
SWAN è una lampada da parete a LED dimmerabile.
Struttura in alluminio nero opaco. Il braccio può essere
ruotato orizzontalmente di 180° e verticalmente di 40°,
grazie a un contrappeso rivestito in cuoio. Lo spot cilindrico
con filtro antiabbagliamento opzionale, consente di orientare
il fascio luminoso in modo flessibile. Dimmer sul cavo.
DEU
SWAN ist eine dimmbare LED-Wandleuchte. Der Arm aus
matt-schwarzem Aluminium ist um 180°
vertikal-schwenkbar. Die Höhe des Armes wird mit Hilfe
des Gegengewichts aus Leder um bis zu 40° eingestellt.
Der Spot kann nach Wunsch orientiert werden. Optionale
Waben-Blende als Blendschutz im Lieferumfang enthalten.
Dimmer am Kabel.
FR
SWAN est une applique LED dimmable pour un éclairage
direct. Structure en aluminium peint en noir mat. Rotation
verticale du bras de 40°, contenue par un contrepoids en
cuir, et horizontalement de 180°. Sa tête cylindrique
orientable avec filtre optionnel nid d’abeille pour
anti-éblouissement permet d’orienter avec flexibilité le
faisceau lumineux. Dimmer sur câble.
optional antiglare filter (included)
135° orientable aliminum spot
brown leathered counterbalance
bracket for wall attachment
SWAN
voltage/current
max power
source
flux
optic
CRI
switching
CCT
finish
code
110/240V
15W
LED board
839lm
60°
90
dimmable
2700K
matte black painted
SWA LN2 31
note
cable length 3,5m, antiglare accessory included, 135° orientable spot
