In The Wind
Lampade da terra e a sospensione realizzate con estruso di alluminio la cui torsione fuori
asse permette un’illuminazione diffusa a 360°. La sorprendente torsione è realizzata
attraverso una tecnica ingegnerizzata da Nemo e crea una forma fluida ed elegante.
I diffusori sono in metacrilato opalino mentre le parti terminali sono in alluminio
pressofuso. Disponibili in bianco opaco, nero opaco, grigio titanio e oro opaco.
Interruttore e dimmer su cavo nella versione da terra.
Floor and pendant lamps for a warm and widespread LED lighting. The structure is
manufactured through a technology of torsion and misalignment of the aluminum
extruded bar, expressly studied by Nemo. It allows a 360° LED emission. Terminal parts
are in die-casted aluminum. Diffusers are in opal metacrylate. The lamps are available
in matt white, matt black, titan grey or gold. Switch and dimmer on the cable for the
floor version.
Lampadaire et suspension réalisés grâce à une extrusion d’aluminium et un processus de
torsion hors axes, technique spécialement développée par Nemo, permettant une forme
fluide et élégante ainsi qu’un éclairage LED à 360°. Les têtes sont en aluminium moulé
et les diffuseurs en méthacrylate opalin. Disponibles dans les finitions blanc mat, noir
mat, gris titane ou doré mat. Interrupteur / dimmer à pied pour la version lampadaire.
Steh- und Pendelleuchte, realisiert aus fließgepressten Aluminiums, die gedrehten
Profile erlauben eine 360° LED-Beleuchtung. Diese aussergewöhnliche Drehung wird
durch eine eigens von NEMO entwickelten Technik erreicht und erzeugt eine fliesende
elegante Form. Die Diffusoren sind aus opalweißem Methacrylat, die Kopfteile sind aus
Aluminiumdruckguss. Lieferbar in matt weiß, matt schwarz, titangrau oder goldfarben
lackiert. Dimmer am Kabel bei der Stehleuchte.
93
In The Wind floor black
Vincenzo De Cotiis architect
Private residence
