Tubes 3
copper / white
Famiglia di lampade da sospensione, parete e soffitto, realizzate con elementi tubolari
per oggetti dal design forte ed essenziale che si esprime attraverso forme pure. Nelle
versioni a parete i corpi illuminanti sono in estruso di alluminio ruotabili e orientabili
e sono disponibili anche con dimmer push installato direttamente sulla lampada.
Nella versione a soffitto l’elemento a plafone ruota di 340°, mentre l’altro cilindro è
orientabile di 90°. Disponibili in diverse versioni colore, mono tinta o con due colori
abbinati. Diffusori in plexiglass opalino.
Family of pendant, wall and ceiling lamps, made with tubular elements with a strong and
essential design that is expressed through pure forms. The wall versions are in extruded
aluminum rotatable and adjustable and are also available with push dimmer installed
directly on the lamp. In the ceiling version the ceiling element rotates 340 °, while the
other cylinder can be rotated by 90 °. Available in different color versions, all one color
or with two coordinating colors. Opal plexiglass diffusers.
Famille de suspension, applique et plafonnier à éléments tubulaires au design fort et
essentiel exprimé à travers des formes pures. Les versions murales sont en aluminium
extrudé rotatifs et orientables, disponibles également avec un dimmer push installé
directement sur la lampe. Dans la version plafonnier l’élément de plafond tourne à 340°,
tandis que l’autre cylindre est orientable de 90 °. Disponible en différentes couleurs,
monot teinte ou deux couleurs coordonnées. Diffuseurs en plexiglas opalin.
Produktfamilie von Pendel-, Wand- und Deckenleuchten mit röhrenförmigen
Elementen für Objekte mit einem starken essentiellen Design, das sich in reinen
Formen ausdrückt. Die Wandversionen sind aus stranggepresstem Aluminium, dreh-
und verstellbar. Erhältlich auch mit direkt an der Lampe montiertem Push-Dimmer.
In der Deckenversion ist das Deckenelement um 340 ° drehbar, der andere Zylinder
um 90° drehbar. Verfügbar in verschiedenen Farbversionen, ein- oder zweifarbig.
Diffusoren aus Opalplexiglas.
102
Tubes
