Panama Mini battery
PANAMA
Euga Design
Panama è una lampada da tavolo con sorgenti LED per un’illuminazione diffusa, adatta
sia ad ambienti domestici che di lavoro. Realizzata in alluminio, monta un riflettore in
policarbonato con trattamento antiabbagliamento. Disponibile in due versioni: Panama e
Panama Mini, bianca o nera. La lampada mini è disponibile anche nella versione cordless
a batteria ricaricabile. Durata: 7 ore, ricarica: 3,5 ore.
Table lamp with LED sources for a widespread lighting, suitable for domestic
and working places. Aluminium structure, polycarbonate diffuser with anti-glare
treatment. Available in two versions: Panama and Panama Mini, white or black.
Mini available also in the cordless portable rechargeable version. Duration: 7 hours,
recharge: 3,5 hours.
Panama est une lampe de table avec source d’éclairage LED, pour une lumière diffuse,
idéale pour les environnements domestiques ou de travail. Structure en aluminium et
réflecteur en polycarbonate avec traitement anti éblouissement. Disponible en deux
versions: Panama, et Panama Mini, noire ou blanche. La version mini est disponible
aussi dans la version nomade sans câble avec batterie rechargeable. Durée: 7 heures,
recharge: 3,5 heures.
Panama ist eine Tischleuchte aus Aluminium mit LED-Bestückung für eine diffuse
Beleuchtung, einsetzbar im Wohnbereich sowie am Arbeitsplatz. Der Reflektor ist aus
einem Anti-Glar behandeltem Polycarbonat. Beide Versionen sind in weiß oder schwarz
lieferbar. Die Mini ist auch als Cordless-Version mit integrierter Batterie lieferbar.
Dauer: 7 Stunden, Aufladezeit: 3,5 Stunden.
“A thin luminescent
disc suspended
between technology
and memory.
We searched in
memory with
technological devices
in order to find the
essentiality”.
Euga Design
78
