Pandora
E’ la natura ad inspirare le forme della collezione Pandora, il cui pattern ne enfatizza la personalità.
Il progetto di Brogliato Traverso è infatti multisensoriale: da un’iconica forma elissoide a sezione
circolare, si enfatizza il tatto in modo estremamente gradevole attraverso il decoro a righe concentriche
e tridimensionali. Un oggetto semplice, destinato a durare nel tempo, disponibile sia nella versione
sgabello in tre misure sia il quella a tavolino si decanta in nuances dalle molte tonalità.
Nature inspires the Pandora collection shapes, whose pattern emphasizes its personality. The project
by Brogliato Traverso is in fact multisensory: from an iconic ellipsoid shape to circular section, it empha-
sizes the touch in an extremely pleasant way through the decoration of concentric and three-dimensional
stripes. A simple object, intended to last over time, available both in three sizes stool and in the coffee
table version, is highlighted in nuances of many shades.
120
121
OPEN‐AIR
TECH SPECS 406
PANDORA
PANDORA
TECH SPECS 406
