328
329
OPEN‐AIR
TECH SPECS 516
AMPOULE
AMPOULE
Ampoule
Una goccia di luce. Questo il pensiero ispiratore di Ampoule disegnata da Brogliato Traverso per MY YOUR.
Esile e imponente, minimale e decorativa Ampoule è un ossimoro stesso nella sua essenza. Nella versione
da terra oversize illumina grandi spazi outdoor, mentre, nella versione da tavolo accende la magia di una
serata conviviale. Realizzati in Poleasy®, al 100% riciclabili, entrambi i modelli sono disponibili con sorgente
luminosa RGBW o a luce bianca LED e con alimentazione a cavo o a batteria. Ampoule conferisce stile a ogni
ambiente in cui si trova.
A drop of light. This is the inspiring thought of Ampoule designed by Brogliato Traverso for MY YOUR.
Thin and imposing, minimal and decorative Ampoule is an oxymoron in its inner essence. In the oversize floor
version it illuminates large outdoor spaces, while in the table version it turns on the magic of a convivial evening.
Made of 100% recyclable Poleasy®, both models are available with RGBW or LED white light source and with
cable or battery power. Ampoule gives style to any space in which it is located.
