PROGETTISTI/ DESIGNERS
18
PROGETTISTI/ DESIGNERS
19
Brogliato Traverso is a product design Studio from Vicenza created
in 2014 "NO TIME, NO SPACE" is its approach to the project: a detailed
and light mark in time. Brogliato Traverso works for various companies
and includes awards some international awards. With MY YOUR it wins
the Good Design Award with Pandora and Mobi (2014, 2017) and the
2014 A 'Design Award/Gold with Everyday and Ampoule.
Brogliato Traverso è uno Studio di product design nato a Vicenza
nel 2014. “NO TIME, NO SPACE” è il suo approccio al progetto:
un segno dettagliato e leggero nel tempo. Brogliato Traverso lavora
per varie aziende e annovera premi alcuni premi internazionali.
Con MY YOUR vince il Good Design Award con Pandora e Mobi
(2014 , 2017) e il A’ Design Award con Everyday e Ampoule nel 2014.
Brogliato Traverso
It is a industrial design company from Padua, founded in 2007,
specialized in research, innovation, engineering, industrialization
and product marketing, that guarantees the final result according
to the customer expectations. It works for recognized companies
both in Italy and abroad. More Design won the A’ Design Award/Gold
with the MY YOUR’s Push Collection in 2022.
E’ una società padovana, fondata nel 2007, di industrial design,
specializzata in ricerca, innovazione, engineering, industrializzazione
e marketing intorno al prodotto, che garantisce il risultato finale
secondo le aspettative del cliente. Lavora per aziende riconosciute
sia in Italia che all’estero. More Design vince il premio A’ Design
Award/Gold con la collezione Push di MY YOUR nel 2022.
More Design
Illustrator, cartoonist, teacher is internationally recognized for its distinctive
feature. Multinationals, prestigious magazines, fashion and iconic
sportwears companies require his collaboration and creativity to
distinguish and support their visual communication projects. He won
the Good Design Award with MY YOUR’s Mobi (Tales Collection)
in 2017.
Illustratore, fumettista, docente è riconosciuto internazionalmente
per il suo tratto distintivo. Multinazionali, testate prestigiose, case
di moda e di sportwears iconiche richiedono la sua collaborazione
e creatività per distinguere e supportare i propri progetti di comunica-
zione visiva. Vince il Good Design Award con Mobi (Tales Collection)
di MY YOUR nel 2017.
Ale Giorgini
Francesca Lanzavecchia and Hunn Wai established their design studio
in 2009, with offices in Pavia and Singapore. Their projects include
products and limited editions for iconic design brands and special
projects for fashion houses and culture foundations. Among their
various awards, the 2014 Elle Decor’s EDIDA one as “Young Designer
Talent of the Year”.
Francesca Lanzavecchia e Hunn Wai hanno creato il loro Studio
di design nel 2009, con sedi a Pavia e a Singapore. I loro progetti
comprendono prodotti ed edizioni limitate per aziende dal design
iconico e progetti speciali per fondazioni culturali e famose
maison. Fra i vari riconoscimenti, il premio EDIDA 2014 di Elle Decor
come “Young Designer -Talent of the Year”.
Lanzavecchia+Wai
Paolo De Lucchi graduated in architecture at Politecnico di Milano
in 1989. After 8 years at Sottsass Associati and Michele De Lucchi
srl in Milan, opens in Padua the “delucchiworkshop.com” in 1998.
As a designer collaborates with important Italian companies in the
lighting sector and ideates franchise stores, showrooms, stands
in the fashion, leather goods and footwear sectors. He holds training
courses at universities and professional institutes.
Paolo De Lucchi si laurea in Architettura al Politecnico di Milano
nel 1989. Dopo 8 anni presso lo studio Sottsass Associati e Michele
De Lucchi srl, apre a Padova la “delucchiworkshop.com” nel 1998.
Come designer collabora con importanti aziende italiane nel settore
illuminotecnico e progetta negozi in franchising, showrooms,
stands nei settori moda, pelletteria e calzaturiero. Tiene corsi
di formazione presso Università e Istituti professionali.
Paolo De Lucchi
Graduated in architecture in Florence, he founded his own Studio in 1990
and the design company Simone Micheli Architectural Hero, together
with Roberta Colla, with offices around the world, in 2003. His multidi-
sciplinary activity ranges from master plans to architecture and interior,
from product design to graphics. His work includes prestigious archi-
tectural projects, curatorship of exhibitions and events and speaking
in master’s degrees, conferences, workshops and lectures at universities.
Nato nel 1964, si Laurea in Architettura Firenze e fonda il proprio Studio
nel 1990. Nel 2003 apre la società di progettazione Simone Micheli
Architectural Hero, insieme a Roberta Colla, con numerose sedi nel
mondo. La sua attività è multidisciplinare e spazia dai master plan
all’architettura e interior, dal product design alla grafica. Annovera
progetti architettonici prestigiosi, è curatore di mostre e di eventi, tiene
master, conferenze, workshop e lecture presso gli atenei di settore.
Simone Micheli
