LAYER
IT. Originali ed eleganti, i complementi della linea Layer sono composti
da elementi a vassoio sovrapposti con cassetto. Disponibili in quattro
larghezze, possono essere creati a piacere abbinando per i laterali, il top e il
fondo, laminati e laccati diversi nello stesso cassetto.
FR. Originaux et élégants, les compléments de la ligne Layer sont constitués
par des éléments en plateau superposés à tiroir. Disponibles en quatre
largeurs, ils peuvent être créés en associant pour les panneaux latéraux, le
dessus et le fond, des laminés et des laqués différents pour un même tiroir.
ES. Originales y elegantes, los complementos de la línea Layer se componen
de elementos con cajón tipo bandeja superpuestos. Están disponibles
en cuatro anchuras diferentes y pueden componerse como se desee
combinando para los laterales, la tapa y el fondo, laminados y lacados
diferentes en un mismo cajón.
EN. The original, elegant complementary furnishing items from the Layer
line consist of stacking trays with drawers. Available in four widths, these
can be created to suit your needs with a combination of sides, tops and
bottoms in different laminates and lacquer finishes on the same drawers.
DE. Die Accessoires der Linie Layer sind originell und elegant und bestehen
aus Tablett-Elemente mit Schublade. Verfügbar in 4 Breiten, können nach
Belieben durch die Kombination von Seitenwänden, oberer Platte und
Rückwand erstellt werden, laminiert und lackiert, verschieden von der
Schublade selbst.
RU. Оригинальные и элегантные предметы меблировки из линейки Layer
сформированы по принципу подноса из размещаемых друг над другом
элементов с выдвижным ящиком. Модули в четырех вариантах можно
компоновать по собственному усмотрению, комбинируя в одном ящике
боковины, верхнюю и нижние панели из различных ламинированных и
лакированных материалов.
189
188
NIGHT
