IT. Un letto da sogno come nella migliore delle favole. Il letto imbottito
con testata Step in ecopelle bianco artico è la sintesi del perfetto riposo.
Il box contenitore offre una comoda alternativa al classico guardaroba.
La meta ideale per chi vuole dedicarsi al sonno e al relax.
EN. The perfect fairy tale dream bed. The Step upholstered bed with
headboard in arctic white faux leather is all about a perfect night’s sleep.
The storage box is a comfy alternative to the classic wardrobe. The ideal
setting for dedicated sleep and relaxation.
FR. Un lit de rêve comme dans le plus beau des contes. Le lit rembourré avec
tête Step en cuir écologique blanc Arctic est la synthèse du repos parfait.
Le coffre de rangement offre une alternative pratique à la garde-robe
classique. La destination idéale pour ceux qui souhaitent se consacrer au
sommeil et à la détente.
DE. Ein traumhaftes Bett, wie in den schönsten Märchen. Das gepolsterte
Bett mit Step-Kopfteil aus artik-weißem Kunstleder ist die Synthese der
perfekten Ruhe. Die Container-Box bietet eine bequeme Alternative
zum klassischen Kleiderschrank. Das ideale Ziel für alle, die Schlaf und
Entspannung suchen.
ES. Una cama de ensueño como en los mejores cuentos de hadas. La cama
tapizada con cabezal Step de piel sintética de color blanco ártico es la
síntesis del perfecto descanso. El módulo de almacenamiento ofrece una
cómoda alternativa al clásico armario. El destino ideal para dejarse llevar
por el sueño y el descanso.
RU. Кровать мечты, точно из самой прекрасной сказки. Кровать с
мягкой обивкой и с изголовьем Step из экокожи цвета белый арктик:
воплощение идеального отдыха. Нижний контейнер представляет собой
удобную альтернативу классическому гардеробу. Идеальное место для
сна и релакса.
13
12
NIGHT // NC101
