Il letto Space superiore si guarda con gli occhi rivolti
all’insù. Per un bambino è come un castello da conquis-
tare: è alto 101 cm ed è l’ideale quando è necessario ag-
giungere un secondo letto Space inferiore. Ma anche se è
alto, accedervi è facile e sicuro grazie alla scaletta a pioli.
La scala è un tutt’uno con il letto superiore quando viene
� ssata sulla barra in metallo, ma può essere spostata
quando si vuole, per esempio per consentire di spostare il
letto Space inferiore, oppure per poter utilizzare le scriv-
anie estraibili. Il risultato è bello e funzionale.
The top Space bed is looked up at from below. For a
child it becomes like a castle to be conquered: it is 101 cm
high and ideal for when a second Space bed needs to be
added underneath. But even if it is high, it’s easy to get
to, and safe, thanks to the ladder. The ladder is integrated
into the top bed when it is secured to the metal bar, but it
can still be moved when required, such as when moving
the bottom Space bed or to use the pull-out desks. The
result is both stylish and practical.
410
