409
FINITURE
F I N I S H E S
ESSENZA
BETULLA BT
LACCATO
CORDA C61
LACCATO
CILIEGIA C93
MELAMINE
BIRCH BT
LACQUERED
CORD C61
LACQUERED
CHERRY C93
SCRIVANIA
L 153.6 / P 60 / H 78.5 CM
PONTE AD ANGOLO
L 302.1 / P 202.2 / H 258 CM
MANIGLIA COLORS C61 / COLORS MINI C61
DESK
W 153.6 / D 60 / H 78.5 CM
OVERBED FITMENT
W 302.1 / D 202.2 / H 258 CM
HANDLE COLORS C61 / COLORS MINI C61
Ogni appassionato di motori che si rispetti si è avvicinato al mondo
delle automobili da bambino, iniziando a collezionare i modellini delle auto
più belle e più veloci. Del resto, “brum, brum” è uno dei suoni che i bambini
imparano nei primi mesi di vita. L’automobile dei genitori è un ambiente
che imparano a conoscere e ad amare molto presto, recandosi all’asilo o
in vacanza, usato spesso come culla per stimolare il sonno. Per questo,
tra i giocattoli preferiti, i più richiesti sono i modellini di automobili con
tante miniature colorate di tutte le marche. Una passione che i maschietti
ereditano dai loro papà e che � nisce per contagiare anche le sorelle. Si
gioca da soli o in squadra con la possibilità di creare diversi tipi di pista
e circuiti, persino con i box, facili da montare e smontare con pezzi da
collezione o riproduzioni moderne. Se un tempo si poteva giocare solo in
pochi con un tappetino che serviva da pista e una scuderia di poche auto,
oggi, grazie alla tecnologia, si possono realizzare veri circuiti da Formula
Uno. Un gioco universale e senza tempo per i “bambini” di tutte le età e
che incontra il gusto di ognuno.
Every petrol head worthy of the name was a car enthusiast as a
child, starting with a collection of the best and fastest models. And
besides, “broom-broom” is one of the � rst sounds a child learns in its
early months. A parent’s car is a familiar environment they learn to love
very early on, with trips to nursery or holidays, or even as a way to get
them o� to sleep. This is why, of all popular toys, model cars, with their
many coloured versions of all the di� erent makes remain a � rm favourite.
A passion that little boys can inherit from their dads, although it’s passed
on to daughters too. It’s a game that kids can play alone or with their
friends, with the possibility to create di� erent tracks and circuits, and
even pit-lanes, put up and taken down for collector’s items or modern
reproductions. If it was once a game for just a few, with a rug as a track
and a collection of just a few cars, modern technology means we can now
create perfect Formula One tracks. A timeless game for “kids” of all ages,
and one that never fails to thrill us all.
