Va in scena l’eccellenza in cameretta. Un dettaglio
perfetto nella sua semplicità che assolve a due diverse
funzioni: arredare e illuminare la zona notte. Sotto il
wallbox, la plafoniera a led con accensione touch irradia
una luce soffusa sopra il letto che può variare la sua
intensità a seconda delle esigenze. Pratica e discreta,
sostituisce la classica abat-jour: è l’evoluzione tecnologica
dell’illuminazione in camera.
It is time for a show of excellence in the kid’s room.
A perfect detail in its simplicity that accomplishes two
different functions: furnishing and illuminating the
sleeping area. Under the wallbox, the LED ceiling lamp with
touch activation gives a suffused light on the bed, with
variable intensity depending on what is desired. Practical
and discreet, it substitutes the classic lampshade: it is the
technological evolution of room lighting.
303
