FINITURE
TESSUTO
F I N I S H E S
F A B R I C
ESSENZA
LARICE LR
LACCATO
CIELO C23
LACCATO
AVORIO C60
ECOPELLE
CREMA G11
ECOPELLE
AVIO G15
MELAMINE
LARCH LR
LACQUERED
SKY C23
LACQUERED
IVORY C60
LETHERETTE
CREAM G11
LETHERETTE
AIR FORCE BLUE G15
310
ZONA STUDIO
L 200,7 / P 114,6 / H 93,7 CM
CABINA ARMADIO
L 154,5 / P 106,3 / H 258 CM
GRUPPO LETTO
L 226,7 / P 207,5 / H 196 CM
MANIGLIA SHORT RAIL C23 / PUSH-PULL
DESK UNIT
W 200,7 / D 114,6 / H 93,7 CM
WALK-IN WARDROBE
W 154,5 / D 106,3 / H 258 CM
BED UNIT
W 226,7 / D 207,5 / H 196 CM
HANDLE SHORT RAIL C23 / PUSH-PULL
Quando gli impegni si fanno più pressanti e la vita di tutti i giorni
diventa stressante, il sogno di molti è di andare a vivere su un’isola in
perfetta simbiosi con l’ambiente, dove dimenticarsi il cellulare e riscoprire
i ritmi della natura. Del resto, come sostengono ricercatori e scienziati,
davanti alle distese d’acqua la mente produce quelle sostanze chimiche che
originano serenità e felicità. È come se l’acqua presente nel corpo umano,
circa il 70 per cento del peso, subisse l’attrazione dell’acqua presente sulla
terra, circa il 70 per cento della sua superficie. Da sempre il mare emana un
grande fascino e induce una sensazione di benessere grazie alle sue infinite
tonalità. A volte si ammira il suo azzurro limpido quando riflette il colore del
cielo fino ad assumere l’aspetto di un prato in primavera quando, dai fondali
bianchi, l’acqua appare cristallina e verde chiara. Se pensiamo al mare, però,
ci viene in mente soltanto il blu, un colore che suscita sensazioni piacevoli,
stimola il relax e la spensieratezza. Un luogo di una bellezza irresistibile che
vorremmo catturare e portare a casa. Perché come suggerisce il romanziere
francese Jean-Claude Izzo “di fronte al mare, la felicità è un’idea semplice”.
When commitments become more pressing and everyday life becomes
stressful, the dream of many is to go on living on an island immersed in
nature, where one can forget about cellphones and rediscover the natural
rhythms of life. After all, as researchers and scientists state, before vast
expanses of water the mind produces chemicals that stimulate serenity and
happiness. It is as if the water present in the human body, which accounts
for about 70 percent of one’s weight, were attracted by the water on Earth,
which accounts for about 70 percent of its surface. The sea has always
had great charm and instilled a feeling of well-being thanks to its infinite
colours. Sometimes one can admire its clear blue hue when it reflects
the colour of the sky or it can appear as a vast field in spring when, from
the white seabed, the water is both clear and crystal green. If one thinks
of the sea, however, the first colour that comes to mind is blue; a colour
that stimulates pleasant feelings, relax and carefree moments. A place
of irresistible beauty that we wish we could bring home with us. Because,
as French novelist Jean-Claude Izzo suggests, “facing the sea, happiness
becomes a simple idea”.
