Il carattere distintivo di un letto è dato
non solo dal giroletto e dalla testata ma
anche dai supporti che lo reggono. I piedini
Queen laccati corda, bellissimi, robusti e
resistenti sono la base solida che sostiene
il letto, ma al contempo, rappresentano
il dettaglio prezioso capace di soddisfare
pienamente il gusto estetico più raffinato.
The distinctive character of a bed
is given not only by the bed frame and
headboard but also by the supports.
The beautiful, strong and durable rope
lacquered Queen feet are the solid base
that supports the bed, but at the same time,
they are a precious detail that fully satisfies
the most refined aesthetic taste.
Il letto Comfort Slim con testata Cake
Decor è molto più di un oggetto d’arredo:
le materie prime di qualità e il design
innovativo definiscono il suo stile. La te-
stata ha un disegno leggermente curvato
ed è impreziosita da due grandi passanti
in tessuto. Tutti i letti imbottiti Moretti
Compact sono progettati e realizzati met-
tendo insieme attento lavoro artigianale e
strumenti tecnologici d’avanguardia. Dalla
scelta del tessuto, al taglio, fino alle cuciture:
tutte le lavorazioni raccontano una storia
fatta di amore e di cura per i dettagli.
The Comfort Slim bed with Cake
Decor headboard is much more than a
piece of furniture: quality raw materials
and innovative design define its style. The
headboard has a slightly curved design and
is embellished with two large fabric loops.
All Moretti Compact upholstered beds are
designed and manufactured by combining
careful craftsmanship and state-of-the-
art technological tools. From the choice of
fabric to the cutting and stitching, every
step in the process tells a story of love and
attention to detail.
153
152
KIDS / SOLUZIONE PONTE / OVERBED FITMENT // KC424
