I legami che i bambini sperimentano
con i propri fratelli sono molto importanti,
anche perché rappresentano la prima
occasione di socialità per loro. Per questo,
avere la possibilità di condividere la
cameretta fa parte dello sviluppo del loro
rapporto. Allo stesso tempo, è importante
dare ad ognuno il proprio spazio personale,
per evitare che sorgano rivalità e gelosie.
I piccoli complementi d’arredo come
gli L-box sono una soluzione sempre valida
per arredare la parete, perché sono colorati,
ironici, leggeri, resistenti, facili da pulire
e si mantengono inalterati nel tempo.
Sono in grado di “svecchiare” gli arredi più
tradizionali e creano un piacevole contrasto
se accostati a mobili vintage. Disponibili in
quattro sagomature diverse possono essere
abbinati tra loro trasformando le pareti
in superfici di grande personalità in grado
di connotare tutto l’ambiente in cui sono
collocati. Realizzati in lamiera di metallo,
sono verniciati nelle tinte del campionario.
Per la manutenzione, una semplice passata
di panno asciutto o inumidito solo con
acqua è sufficiente a pulire perfettamente
le superfici.
The bonds that children experience
with their siblings are very important,
not least because they represent the
first opportunity for them to socialise.
Therefore, having the opportunity to share
a bedroom is part of the development of
their relationship. At the same time, it
is important to give everyone their own
personal space, to prevent rivalries and
jealousies from arising.
Small furnishing accessories such
as L-boxes are always a good solution to
decorate a wall, because they are colourful,
fun, light, durable, easy to clean and remain
unchanged over time. They can ‘freshen
up’ more traditional furnishings and create
a pleasant contrast when combined with
vintage furniture. Available in four different
shapes, they can be combined with each
other, transforming walls into surfaces with
great personality that can characterise
the entire environment in which they are
placed. Made of sheet metal, they are
painted in the colours from the sample
chart. For maintenance, a simple wipe with
a dry cloth or moistened only with water is
sufficient to clean the surfaces perfectly.
167
166
KIDS / CAMERA / BEDROOM // KC324
