design Edi e Paolo Ciani
rose
03030 - 03031 - 03034 - 03037
L.58,5cm P.60,5cm H.79,5cm
H.s.48cm
W.23” D.23 3.4” H.31 1.3”
S.h.19”
03010 - 03011 - 03014
L.49cm P.62cm H.83cm
H.s.48,5cm
W.19 1/3” D.24 1/2” H.32 2/3”
S.h.19”
03060 - 03061 - 03069
L.67cm P.62cm H.82cm
H.s.48cm
W.26 1/3” D.24 2/3” H.32 2/3”
S.h.19”
03070 - 03071 - 03079
L.67cm P.62cm H.76cm
H.s.42cm
W.26 1/3” D.24 2/3” H.30”
S.h.16 1/2”
03080 - 03081 - 03084
L.45cm P.54cm H.108,5cm
H.s.80cm
W.17 2/3” D.21 1/3” H.42 2/3”
S.h.31 1.2”
03930 - 03931 - 03934
L.59cm P.62cm H.78cm
H.s.48cm
W.23 2/3” D.24 2/3” H.30 2/3”
S.h.19”
03980 - 03981 - 03984
L.45cm P.56,5cm H.110cm
H.s.81,5cm
W.17 2/3” D.22 1/3” H.43 1/3”
S.h.32”
Un profilo avvolgente, dalle linee morbide,
caratterizza il disegno della scocca in
poliuretano espanso. La scocca ignifuga
ed indeformabile e il sedile cinghiato
contribuiscono a rendere la seduta
particolarmente confortevole. La famiglia
declinata in due versioni, con struttura in
legno e in metallo, e con diverse varianti
di tappezzeria, si amplia ulteriormente
con divanetto, maxi poltrona e pouf.
An enveloping profile, with soft lines,
characterises the drawing of the backrest
retaining plate, covered with polyurethane
foam. The fireproof, nondeformable backrest
retaining plate, and the seat with its
supporting webbing straps, contribute to
making sitting on it particularly comfortable.
The family – offered in two versions, with
structure in wood and in metal, and several
upholstery variants - is now further enlarged,
as it includes a small sofa, or couch, an
extra-large armchair and a pouf.
03041
L.83cm P.88cm H.83,5cm
H.s.44,5cm
W.32 2/3” D.34 2/3” H.33”
S.h.17 1/2”
03043
L.95cm P.96cm H.119cm
H.s.44,5cm
W.37 1/2” D.37 2/3” H.47”
S.h.17 1/2”
03051
L.151cm P.88cm H.83,5cm
H.s.44,5cm
W.59 1/2” D.34 2/3” H.33”
S.h.17 1/2”
03001
L.56,5cm P.56,5cm
H.s.44cm
W.22 1/3” D.22 1/3”
S.h.17 1/3”
SE AT I N G C O L L EC T I O N . 0 0 8
R O S E . 0 09
