156 157
CARPET
COLLECTION
EDGE - PALETTE Nicola Gallizia
Edge. Il tradizionale bordo del tappeto che riquadra la
campitura centrale, reinventa la decorazione utilizzando
colori della memoria riportandola a segno grafico e cromatico
semplice ed elegante. Palette. Il vibrato del colore crea
un effetto morbido e avvolgente che accoglie e diventa
elemento ordinatore dello spazio.
Edge. The conventional edge of the carpet, which frames
the central field, reinvents the decoration using the colours
of our memory. It is a return to simple and elegant chromatic
lines. Palette. The vibrato depth of colour creates a soft
and enveloping effect that functions as ordering element
of space.
EDGE
Tessitura: taftato a mano
Spessore: 18 mm
Gradiente bordo: 400 mm
Materiale: 80% mohair lana – 20% lino
Technique: hand-tufted
Height fleece: 18 mm
Gradient border: 400 mm
Material: 80% mohair wool – 20% linen
DIMENSIONI / DIMENSIONS
L 300 x H 300 / W 118 1/8” x H 118 1/8”
L 400 x H 300 / W 157 1/2” x H 118 1/8”
L 500 x H 300 / W 196 7/8” x H 118 1/8”
PALETTE
Tessitura: taftato a mano
Spessore: 18 mm
Materiale: 100% tencel
Technique: hand-tufted
Height fleece: 10 mm
Material: 100% tencel
DIMENSIONI / DIMENSIONS
L 300 x H 300 / W 118 1/8” x H 118 1/8”
L 400 x H 300 / W 157 1/2” x H 118 1/8”
L 500 x H 300 / W 196 7/8” x H 118 1/8”
CREAM
DOVE GREY
TAUPE
RUST
ANTHRACITE
GREEN
GRADIENT BORDER
GREY
GRADIENT BORDER
CARPET
COLLECTION
LOOP&CUT - HEM - RANDOM Patricia Urquiola
La lunga collaborazione tra Molteni&C e Patricia
Urquiola si arricchisce di una nuova famiglia di prodotti:
tre tappeti riuniti in una collezione esclusiva. Il tappeto
ritorna all’antica funzione di isola, dove ritrovarsi e
dimenticare gli affanni quotidiani. Sempre diverso,
perché frutto dell’incontro tra la più alta creatività
occidentale e la millenaria artigianalità asiatica: mani
antiche interpretano i disegni, realizzando piccole
variazioni personali, frutto di un’abilità da sempre
insita nel lavoro della tessitrice.
The long-standing partnership between Molteni&C and
Patricia Urquiola has been enriched with a fine new family
of products: three floor rugs together in an exclusive
collection. Rugs return to their original purpose as islands,
places where people sit down together and forget their daily
chores. Always different, because they express a blend of
superb western creativity and ancient craft traditions from
Asia. Ancient hands interpret the designs, contributing
those small personal variations that have always been the
weavers’ prerogative and their added value.
STONE
MILKY
ARTIC
NAVY
TAN
STONE
MILKY
SAND
NAVY
RUBY
PLATINUM
BALTIC
ARTIC
POWDER PINK
SAND
LOOP&CUT
Tessitura: realizzati a mano su telai artigianali
Altezza vello 6 mm
Materiale: Fibra di bamboo 50% + lino 50%
Technique: Hand woven
Height fleece 6 mm
Material: Bamboo silk 50% + linen 50%
DIMENSIONI / DIMENSIONS
L 300 x H 250 / W 118 1/8” x H 98 3/8”
L 400 x H 300 / W 157 1/2” x H 118 1/8”
HEM
Tessitura: realizzati a mano su telai di legno
Altezza vello 6 mm
Densità: 86.000 nodi/mq
Materiale: Seta 100%
Technique: Hand knotted
Height fleece 6 mm
Density: 86.000 knots/mq
Material: Silk 100%
DIMENSIONI / DIMENSIONS
L 300 x H 250 / W 118 1/8” x H 98 3/8”
L 400 x H 300 / W 157 1/2” x H 118 1/8”
Ø 250 / Ø 98 3/8”
RANDOM by Altai
Tessitura: annodato a mano
Densità: 40.000 nodi/mq
Materiale: Lana + bamboo silk + cotone
Appoggio: lattice naturale
Technique: hand knotted
Density: 40.000 knots/mq
Material: Wool + bamboo silk + cotton
Backing: natural latex
DIMENSIONI / DIMENSIONS
L 300 x H 200 / W 118 1/8” x H 78 3/4”
L 400 x H 300 / W 157 1/2” x H 118 1/8”
Ø 300 / Ø 118 1/8”