OVIDIO
VINCENT VAN DUYSEN
The Ovidio bed by Vincent Van Duysen is designed to
be the centrepiece of the bedroom: an extraordinary
combination of sober elegance and utmost comfort,
where no detail is left to chance and the leading
role is played by the headboard. “This new bed is
characterized by a blend of many details, a very
elegant object that converses with a modern style,”
states Vincent Van Duysen. The headboard, a
synthesis of research and refinement, is available
both in leather and fabric. A discreet smoked metal
frame with rounded corners carefully defines
the structure. The front part, where the profile
is straight, is covered in leather, available in the
same colour as the upholstery (tone-on-tone) or
in contrasting shades, allowing for the choice of
a bolder or more subdued aesthetic. The facade
is further enriched by "diamond" stitching that
runs vertically throughout the element. The bed
is available in three dimensions, 160, 180 cm, and a
King size, for maximum flexibility within the space.
Ovidio is a contemporary classic that combines
modern design with unparalleled comfort. The
bed's attention to detail, including the hand-stitched
vertical seams in contrasting thread and flat
aluminium frame, make it a truly exceptional piece
of furniture and a standout addition to the bedroom.
Il letto Ovidio di Vincent Van Duysen è stato pensato
per impreziosire la zona notte: una straordinaria
combinazione di sobria eleganza e massimo comfort,
dove nessun particolare viene lasciato al caso e
dove il ruolo di protagonista è interpretato dalla
testata. La testata, sintesi di valore e ricercatezza,
è disponibile sia in pelle che in tessuto. Un profilo
in metallo brunito con angoli arrotondati definisce
discretamente la struttura. Nella parte anteriore, dove
il profilo è rettilineo, è rivestito in pelle, disponibile
nello stesso colore del rivestimento (tono su tono)
o in tonalità contrastanti, consentendo la scelta di
un'estetica più audace o più sussurrata. La facciata
è ulteriormente arricchita da cuciture a "losanga"
che corrono verticalmente per tutto l'elemento. È
disponibile in tre dimensioni 160, 180 cm, King Size,
per una flessibilità massima all'interno dello spazio.
Il letto Ovidio è un classico contemporaneo che
unisce un design moderno ad un comfort senza
pari. La cura dei dettagli del letto, comprese le
cuciture verticali realizzate a mano in filo a contrasto
e la struttura in alluminio complanare, lo rendono
un punto di ancoraggio visivo di tutto l’ambiente.
12 13