346 347
The sophisticated beauty of these soft surfaces is the
result of a deliberate contrast between the simplicity
of the design and decorative detail and the richness
of the material. Slender alternating stripes of wool
and silk create geometric backgrounds in shades of
tone-on-tone colours that delicately reflect the light.
Harmonious balance between rigour and form.
STRIPE
VINCENT VAN DUYSEN
La sofisticata bellezza di queste morbide superfici
nasce dal voluto contrasto tra essenzialità del
disegno e del dettaglio decorativo e la ricchezza
della materia. Sottili righe alternate di lana e seta
creano campiture geometriche in nuances di colori
tono su tono che riflettono delicatamente la luce.
Armonioso equilibrio tra rigore e forma.
