34 35
DIMENSIONS
DIMENSIONI
Notes: No reductions of any kind or changes to the types are possible.
Avvertenze: Non sono possibili riduzioni di alcun genere o modifiche alle tipologie.
MTD2
MTD3
MTD4
marble version
is in 4 wedges
versione in
marmo a 4 spicchi
tavoli dining rotondi
Ø 62
Ø 62
Ø 62
70,5
MTD5
Ø 80
Ø 200
MTD6*
* Requirement to consider before the
sales offer: ‘The table Ø 250 has a
maximum weight of 500 kg without
the lazy Susan and 635 kg with the lazy
Susan Ø 170. The customer alone is
responsible for checking the actual
capacity of the floor slab and/or paving
where the table will be located, since
the weight is concentrated in a
diameter of 80 cm. Molteni&C S.p.A. is
not liable for any damage to property
and/or people.’
Ø 80
Ø 250
MPG3
MPG5
MPG6
MPG7
Lazy Susan Ø 80 sp 4
per tavoli dining Ø 160 /
Ø 180
Lazy Susan Ø 100 sp 4
per tavolo dining Ø 180
Lazy Susan Ø 120 sp 4
per tavolo dining Ø 200
Lazy Susan Ø 170 sp 4
per tavolo dining Ø 250
74
74
74
Ø 140
Ø 160
Ø 180
* Requisito da considerare prima della
proposta di vendita: “Il tavolo Ø 250 ha
un peso complessivo di kg. 500 senza
Lazy Susan e di kg. 635 con Lazy
Susan Ø 170. Sarà esclusivo onere
del Cliente verificare la reale portata del
solaio e/o del pavimento sul quale verrà
collocato il tavolo in quanto il peso si
concentra su un diametro di 80 cm.
Si declina ogni responsabilità in capo a
Molteni&C S.p.A. per qualsiasi danno
possa verificarsi a cose e/o persone”.
74
74
Mateo
Design Vincent Van Duysen
Tables
MTO1
MTO2
Ø 62
Ø 62
tavoli dining ovali
MTL1
MTL2
60,5
tavoli lounge rotondi H 64
MTL0
60,5
64
MTD1
tavolo lounge rotondo H 74
74
74
64
64
Ø 60
Ø 60
Ø 60
Ø 60
Ø 140
Ø 120
Ø 105
220
125
250
125
125
125
Ø 120
74
Ø 62
70,5
DIMENSIONS
DIMENSIONI