The boiserie compartment is always fitted with two removable backs on which it is possible to
mount the TV. The back is fasted frontally and joined in the centre with a central support joint for
the panels.The back height is lower than the compartment height to allow passage of wiring from
the air space to the TV compartment.
Il vano boiserie è sempre dotato di uno o più schienali removibili su cui è possibile appendere la TV.
Gli schienali sono fissati frontalmente e agganciati centralmente grazie al sostegno centrale per unione
pannelli. L’altezza dello schienale è inferiore rispetto all’altezza del vano per consentire passaggio dei
cavi e cablaggi.
The protrunding shelf can hang out from the composition or be completely independent. The wall
fixing system is done by special brackets. The compartment up to the shelf can only be closed
with sliding door.
Il piano sporgente può anche fuoriuscire dalla composizione o essere completamente indipendente.
Il sistema di fissaggio a muro viene fatto tramite apposite staffe. Il vano superiore al piano può essere
chiuso solo con anta saliscendi.
It is possible to use protruding tops only in
compositions with D 400. In floor compositions
can be positioned at height of one or two modules,
in hanging compositions could be at the base.
ll piano sporgente è usato solo in composizioni
P 400. Nelle composizioni a terra può essere
posizionato ad altezza uno o due moduli, nelle
composizioni sospese anche alla base.
The inner compartment of the window display is
no longer divided with central partition.
Il vano interno della vetrina non è più suddiviso
con spalle centrali.
MODULES
MODULARITÀ
BOISERIE WITH SINGLE PANEL
VANO BOISERIE SINGOLO
BOISERIE WITH DOUBLE PANEL
VANO BOISERIE DOPPIO
INTEGRATED PROTRUNDING SHELF
PIANO SPORGENTE INTEGRATO
INSIDE CORNER
ANGOLO A GIORNO INTERNO
OUTSIDE CORNER
ANGOLO A GIORNO ESTERNO
INSIDE CORNER WITH DOORS
ANGOLO INTERNO CON ANTE
EMBOSSED PROTRUNDING SHELF
PIANO SPORGENTE A SBALZO
FREE-STANDING PROTRUNDING SHELF
PIANO SPORGENTE INDIPENDENTE
DISPLAY WINDOWS WITHOUT CENTRAL PARTITION
VETRINA SENZA SPALLE DIVISORIE
315
(12 3/8”)
473
(18 5/8”)
(24 3/4”)
(37 1/4”)
(49 5/8”)
(55 3/4”)
(74 3/8”)
(1 1/8”)
630
945
1260
1417
1890
28
540 (21 1/4”)
400 (15 3/4”)
304 (12”)
2957
(116 3/8”)
2637
(103 7/8”)
2317
(91 1/4”)
1997
(78 5/8”)
1677
(66”)
1357
(53 3/8”)
1037
(40 7/8”)
717
(28 1/4”)
397
(15 5/8”)
505 NICOLA GALLIZIA
158 159
