124
125
Compagnie du Ponant
Le Boréal, 2010
Progetto/Design
Agence Nuel, Nogent-sur-Marne
France
Arredi/Furniture
3600 mq uffici e mense equipaggio, ristoranti,
atrio, negozi, teatro, ponti aperti
3600 sq.m. crew mess and offices, restaurants,
atrium, shops, theatre and open-air decks
Disegnato da Jean-Philippe Nuel, questo superbo
yacht da 132 cabine interpreta perfettamente
lo standard dell’eccellenza che identifica La
Compagnie du Ponant, primo armatore francese
di navi da crociera e specialista di spedizioni
a cinque stelle. Attraverso una raffinata
mescolanza di lusso, intimità e benessere,
il progetto degli interni propone un’atmosfera
unica, costruita con materiali selezionati,
sobria eleganza e un equilibrato decoro di sapore
nautico, finemente rivisitato.
Designed by Jean-Philippe Nuel, this superb
132-cabin yacht perfectly upholds the standard
of excellence that marks La Compagnie du
Ponant, France’s leading shipping line, specialized
in 5-star cruises. Via a sophisticated blend
of luxury, intimacy and wellbeing, the interior
design creates a unique atmosphere, defined
by carefully selected materials, discreet elegance
and a refined décor with a nautical flavour.
