83
82
Progettate dallo studio VFD Interiors, queste tre
motonavi rappresentano lo standard
dell’eccellenza che identifica Holland America
Line come una delle linee da crociera di più alto
livello nel mondo. Ogni imbarcazione combina la
tecnologia di ultima generazione con tocchi
artistici personalizzati che si differenziano sul
piano compositivo ed espressivo nelle
interpretazioni tematiche che qualificano i vari
ambienti: il meraviglioso soggetto del giardino e il
motivo floreale caratterizzano la Volendam; il
mondo della grande musica crea un atmosfera
unica a bordo della Zaandam; mentre nell’atrio
alto tre piani dell’ammiraglia Amsterdam, si
eleva lo stupefacente Planeto Astrolabium, una
scultura che traccia le costellazioni, i pianeti, il
tempo mondiale e il tempo della nave.
Per ognuna di queste prestigiose navi Molteni&C
ha sviluppato e realizzato l’allestimento e gli
arredi di biblioteca, piano bar e aree
d’intrattenimento.
These three ships, designed by VFD Interiors,
meet the standard of excellence that makes the
Holland America Line one of the most highly-
esteemed cruise companies in the world. Each
boat combines the latest technology with artistic,
personalised touches which vary in their
composition and style according to the theme of
each space: the beautiful garden theme and
floral motif of the Volendam; the world of great
music in the unique atmosphere of the Zaandam;
the three-floor hallway of the flagship Amsterdam
which houses the incredible Planeto
Astrolabium, a sculpture depicting the
constellations, planets, world time and
shipboard time.
For each of these prestigious ships, Molteni&C
created furnishings for the library, piano bar and
entertainment areas.
Holland America Line
Volendam, 1999
Zaandam, 1999
Amsterdam, 2000
Progetto/Design
VFD Architects BV
Utrecht, Netherlands
Arredamento/Furnishings
biblioteca, piano bar,
aree di intrattenimento
library, piano bar,
entertainment areas
