Gutes Design
schafft die Zeit ab
Good design
is timeless
Ein Haus aus den 1960er-Jahren? Möchte
man meinen. Gebaut wurde es 2016 in
unserer Nachbarschaft. Die klare Architek-
tursprache der Sixties hat bis heute nichts
an Attraktivität verloren. Genauso zeitstabil
denken wir die Möbel von Möller Design.
Mit solider Eleganz und Details, die raffi-
niert sind, aber nie modisch, begleiten sie
durch die Stürme des Lebens. Ein Interior
Designer hat die Räume des Bungalows
gestaltet. Welche Möbel er für das Schlaf-
zimmer gewählt hat, wissen wir nicht. Das
Polsterbett „Thread“ wäre aus unserer
Sicht die Idealbesetzung.
A house from the 1960s? One might think
so. In fact it was built in our neighborhood
in 2016. The clear architectural language
of the sixties has today lost none of its
appeal. The furniture from Möller Design is
just as timeless. With solid elegance and
details that are refined but never modish,
they accompany us through the storms of
life. An interior designer has created the
rooms of the bungalow. What furniture he
chose for the bedroom, we do not know.
From our point of view the upholstered bed
“Thread” would be the ideal choice.
7
6
