9
LE RESPECT DE LA NATURE
Moissonnier a fait des choix engagés pour préserver chaque jour
son environnement. La manufacture se fournit à 90% auprès de
fournisseurs-scieurs de bois situés à proximité de Bourg-en-
Bresse et privilégie l’utilisation de bois non traités. Les grumes et
lots achetés ont une origine contrôlée et proviennent de forêts
françaises éco-gérées. Les sciures de bois, copeaux et chutes sont
récupérés dans les ateliers et recyclés pour fournir de l’énergie.
L’atelier de patines n’utilise que des peintures acryliques à base
aqueuse. Les rebus de peinture, diluants et vernis sont collectés
et traités par une société spécialisée.
ECOLOGY IN OUR WORKSHOPS
90% of Moissonnier’s supplies come from saw mills located near
the workshops in order to reduce its carbon footprint. The logs and
batches purchased are not chemically treated in a tank. They have
a traceable source and they come from sustainably-managed
French forests. Sawdust, chip pings and off-cuts are recovered from
the workshops and recycled to produce energy. The patina
workshop uses only water-based acrylic paints making the use of
solvents unnecessary.