Know-how, unicità, cura del dettaglio e ricerca tecnologica. A completare l’allestimento un’elegante penisola della
collezione ASG. Integrata nel blocco in pietra, la penisola è composta da un piano in gres Graphite Raw arricchito
da una cornice in legno massello di Frassino termotrattato, versione Dark.
Unique design, know-how, attention to detail, technological research. An elegant ASG series peninsula completes the
composition. Built into the stone block, the peninsula consists of a Graphite Raw stoneware top enhanced by a Dark
version solid wood heat-treated Ash wood frame.
Savoir-faire, caractère unique, souci du détail et recherche technologique. Un élégant plateau de la collection ASG
complète l’aménagement. Intégré dans le bloc en pierre, le plateau est composé d’un plan en grès Graphite Raw
orné d’un cadre en frêne massif traité thermiquement, version Dark.
Know-How, Einzigartigkeit, Liebe zum Detail und technologischer Fortschritt. Eine elegante Halbinsel aus der ASG-
Kollektion vervollständigt das Arrangement. Die in den Steinblock integrierte Halbinsel besteht aus einer Platte aus
Feinsteinzeug in Graphite Raw, die durch einen Rahmen aus wärmebehandeltem massivem Eschenholz in der Version
Dark bereichert wird.
Know-how, singularidad, atención a los detalles e investigación tecnológica. Completa la instalación una elegante
península de la colección ASG. Integrada en el bloque de piedra, la península se compone de una encimera de gres
Graphite Raw rematada con un borde de madera sólida de fresno termotratado, versión Dark.
033
