Design Bassanello Andrea 03
FLY
RESINA
L’isola funzionale è l’ideale congiunzione tra la cu-
cina classica ed il living contemporaneo. Il piano in
resina cemento nero nel rispetto della funzionalità
esalta l’innovazione progettuale.
L’îlot fonctionnel est la conjonction idéale entre la
cuisine classique et le living contemporain. Le plan
en résine ciment noir dans le respect de la fon-
ctionnalité exalte le caractère innovant du projet.
Die funktionale Insel ist die ideale Verbindung
zwischen der klassischen Küche und dem zeit-
gemäßen Wohnraum. Die Arbeitsplatte in Resina
Cemento in Schwarz betont die innovative Planung
im Zeichen der Funktionalität.
La isla funcional es la unión ideal entre la cocina
clásica y el living contemporáneo. La encimera de
resina cemento color negro en el respeto de la fun-
cionalidad acentúa la innovación proyectual.
The functional island unit is the ideal meeting point
between the traditional kitchen and a modern living
area. The black cement resin top is functional and
also particularly innovative and stylish.
progetto
043
