Nuove proporzioni definite dalla combinazione di materiali diversi: il telaio verticale a specchio sostiene il piano sospeso
in ferro nero e rovere carbone, su cui poggia un lavabo in pietra piasentina fiammata. La specchiera è caratterizzata da un
inserto in ferro nero nel quale è possibile inserire la rubinetteria.
New proportions are defined by a combination of different materials: the vertical mirrored frame supports the suspended top
in black metal and rovere carbone, on which sits a flamed pietra piasentina washbasin. The mirror is distinguished by a
black metal insert into which taps can be fitted.
Des nouvelles proportions définies par la combinaison de matériaux différents : le cadre vertical à miroir soutient le plan
suspendu en fer noir et rovere carbone, sur lequel repose un lavabo en pietra piasentina flammée. Le miroir est caractérisé
par un insert en fer noir dans lequel il est possible d’insérer la robinetterie.
Durch die Kombination unterschiedlicher Materialien werden neue Proportionen definiert: der vertikale verspiegelte Rahmen
trägt die hängende Platte aus schwarzem Eisen und Rovere Carbone, auf der ein Waschbecken aus Pietra Piasentina
Fiammata ruht. Der Spiegel zeichnet sich durch einen Einsatz aus schwarzem Eisen aus, in den die Armatur eingebaut
werden kann.
Nuevas proporciones definidas por la combinación de materiales diferentes: el armazón vertical con espejo soporta la
encimera colgante de hierro negro y rovere carbone, en la cual se apoya un lavabo de pietra piasentina flameada. El
espejo está caracterizado por una pieza de hierro negro en el cual es posible aplicar la grifería.
124
321720_Bath Collection.indd 124
321720_Bath Collection.indd 124
03/06/20 13:48
03/06/20 13:48
321720_Bath Collection.indd 125
321720_Bath Collection.indd 125
29/05/20 09:55
29/05/20 09:55
