P. 57
P. 56
Anno / 2014
Prodotto / Aura
Design / De Clercq + Geoffroy-Dechaume
AURA
Morbida come la stoffa,
solida come la roccia,
Aura è la lampada
da tavolo che combina
elementi contrapposti
in uno stile minimale.
Tessuti e colori del
diffusore si uniscono
ad una base in cemento
naturale o colorato
in perfetta armonia.
As soft as fabric yet as
solid as a rock, the Aura
table lamp combines
contrasting elements
in minimalist style.
The lampshade fabrics
and colours match with
the natural or coloured
concrete base, creating
perfect harmony.
