SI È SVILUPPATO NEL TEMPO COME “SISTEMA” CHE SA SVOLGERSI, COMPORSI
E INTEGRARSI CON ATTENTA DISINVOLTURA, PER LE VARIE REALTÀ ARCHITETTONICHE
E PER LE INNUMEREVOLI NECESSITÀ ABITATIVE.
/ SHAPES TO BE SEEN AND EXPERIENCED. A PIECE OF FURNITURE
BORN AS AN “OBJECT” HAS DEVELOPED OVER TIME AS A “SYSTEM” ABLE TO BE COMPOSED
AND INTEGRATED WITH CAREFUL CONFIDENCE, FOR THE VARIOUS ARCHITECTURAL AND HOUSING REQUIREMENTS.
/ FORMAS DE VER Y DE VIVIR. EL MUEBLE NACIDO COMO “OBJETO”
SE HA DESARROLLADO EN EL TIEMPO EN FORMA DE “SISTEMA” A COMPONER
E INTEGRAR CON ATENTA DESENVOLTURA, PARA LAS DISTINTAS
REALIDADES ARQUITECTÓNICAS Y LAS INNUMERABLES
NECESIDADES DE LA VIVIENDA.”
FORME DA VEDERE E DA VIVERE. IL MOBILE NATO COME “OGGETTO”
115
114