Mohn
Mobenia Crew
Essentialism and stability are the qualities which best define this sche-
matic headboard, where small constructive details and quality graph-
ics of different available finishes can only be highly praised. Mohn is
a simple structure with a functional upper shelf where objects can be
placed. This allows the user to modify their final perception of the
composition through daily interaction with it.
/ES/ El esencialismo y la contención son los atributos más
representativos de este esquemático cabecero en el que
se ensalzan los pequeños detalles constructivos y la cali-
dad gráfica de los diferentes acabados disponibles.
Mohn cuenta con un funcional estante superior en el
que es posible depositar los elementos que más utiliza-
mos en nuestro día a día. Este recurso permite al usua-
rio modificar la percepción final del conjunto a través
de la interacción diaria con el mismo.
/FR/ L’essentialisme et la retenue sont les attributs les
plus représentatifs de cette tête de lit schématique ou
l’on sublime les petits détails constructifs et la qualité
graphique des différentes finitions disponibles.
Mohn est un encadrement synthétique avec une éta-
gère supérieure très utile où l’on peut ranger des af-
faires. Ce recours permet à l’usager de modifier la per-
ception finale de l’ensemble à travers l’interaction du
quotidien avec le même.
/DE/ Dieses schematische Kopfteil beruht im Wesentli-
chen auf Essentialismus und Stützen, die die kleinen
konstruktiven Details und die grafische Qualität der
verschiedenen Ausführungen rühmend hervorheben.
Mohn besitzt ein funktionsgerechtes oberes Regal-
brett, auf dem alle Elemente des täglichen Lebens ih-
ren Platz finden. Der Benutzer kann somit täglich seine
wichtigsten Gegenstände an diesem Ort der Ruhe bei
sich haben.
/RU/ Эссенциализм и сдержанность являются наибо-
лее репрезентативными атрибутами дизайна этого
изголовья, в котором подчеркиваются небольшие
конструктивные детали и графическое качество раз-
личных отделок.
Mohn имеет функциональную верхнюю полку, на
которой можно экспонировать предметы, которые
мы используем больше всего в нашей повседнев-
ной жизни. Этот ресурс позволяет пользователю
изменять конечное восприятие композиции посред-
ством ежедневного взаимодействия с ним.
Mohn Headboard
157
156
Nox Colletion
