Pars
Carlos Tíscar
Its unique design makes it perfect for placing a series of different
accessories at different heights; a reading lamp, a hook for hanging
objects and trays of various sizes. Among the bedside tables which
were created for this collection there is one which is incorporated in
the head- board in the form of a small shelf.
With all of these features, you can create your own original head-
board and also personalize the sides of your bed.
/ES/ Su particular diseño permite colocar a distintas alturas una
serie de accesorios; un foco de lectura, un gancho para colgar ob-
jetos y bandejas de varios tamaños. Entre las mesitas de noche
creadas para la colección hay una que se integra en el cabecero
a modo de pequeña estantería. Con todas estas características, el
usuario puede crear su propio y original cabecero, así como perso-
nalizar su lado de la cama.
/FR/ La tête de lit Pars, est différente par rapport au modèles con-
ventionnels, il s’agit d’un concept flexible, conçu comme une frise
continue formée à partir de pièces verticales de plusieurs largeurs
disponibles en plusieurs finitions laquées et en deux hauteurs, qui
peuvent se combiner suivant votre choix pour obtenir des compo-
sitions symétriques ou asymétriques
/DE/ Das besondere Design erlaubt es auf unterschiedlichen
Höhenstufen eine Reihe von verschiedenen Zubehörteilen anzu-
bringen; eine Leselampe, ein Haken um Objekte verschiedenster
Größe aufzuhängen. Zwischen den Nachttischen, die für diese.
Kollektion kreiert wurden, gibt es eine, die sich als kleines Regal in
das Kopfteil integriert. All diese Merkmale erlauben es dem Benut-
zer, sein Bettkopfteil und seine Seite des Bettes so persönlich und
individuell zu gestalten, wie er möchte.
/RU/ Его особая конструкция позволяет размещать на разных
высотах ряд аксессуаров; прожектор для чтения, крючок для
подвешивания предметов и полок различных размеров.
Среди тумбочек, созданных для этой коллекции, есть одна,
которая интегрируется в изголовье как небольшая книжная
полка. Со всеми этими функциями пользователь может
создать свое собственное оригинальное изголовье, а также
персонализировать свою сторону кровати.
Pars Headboard
85
84
Nox Colletion
