6
7
MOLTO MEGLIO CON MM
Più di mezzo secolo di storia, abilità
artigiana, conoscenza tecnica e
visione estetica. Così completiamo
l’anima delle nostre creazioni con la
scelta di mantenere la nostra natura
artigiana e legata al territorio.
MM Lampadari dimostra di essere
un’azienda adattabile, con il forte
obiettivo del design in continuo
sviluppo. Vogliamo essere un punto
di riferimento per l’immaginazione,
il design e la diffusione della
cultura dell’illuminazione. Sempre
alla ricerca di soluzioni innovative
attraverso il processo tecnologico
e l’applicazione della luce ad alta
tecnologia
possiamo
garantire
valore in termini di prodotto, servizio,
assistenza, flessibilità, risultati e
ricerca tecnologica. All’eccellenza
abbiamo
aggiunto
la
qualità
delle materie prime, senza mezzi
termini. Per i modelli più esclusivi,
selezioniamo infatti materiali di
alta gamma da abbinare a cristalli
macinati a mano, applicazioni di
strass e tessuti preziosi.
Tutto questo è possibile perché
le nostre creazioni sono state
realizzate e progettate nel nostro
laboratorio in collaborazione con
i nostri partner storici e qualificati,
avendo il controllando di tutti i
processi e la filiera produttiva. Ogni
prodotto è testato, altra garanzia in
termini di affidabilità, qualità e stile,
nel rispetto delle persone e degli
ambienti.
L’anima della luce prende forma
nel prodotto proposto da MM
Lampadari, grazie alla cura dei
dettagli, agli aspetti funzionali ed
estetici e al perfetto equilibrio tra
innovazione, tecnologia e creatività.
Tradizione ed esperienza diventano
una vera e propria espressione del
“Made in Italy”, il valore unico e senza
tempo del design italiano.
MUCH BETTER WITH MM
More than half a century of history,
craftsmanship,
technical
knowledge
and aesthetic vision. In this way, we
complete the soul of our creations with
the choice of maintaining our artisan
nature and linked to the territory.
MM Lampadari proves to be an
adaptable company, with the strong
objective of design in continuous
development. We want to be a point
of reference for the imagination, the
design and the diffusion of the lighting
culture. Always looking for innovative
solutions through the technological
process and the application of high-tech
light, we can guarantee value in terms
of product, service, assistance, flexibility,
results and technological research. To
excellence, we have added the quality
of raw materials, in no uncertain terms.
For the most exclusive models, we
select high-end materials to combine
with hand-ground crystals, rhinestone
applications and precious fabrics. All
this is possible because our creations
have been made and designed in
our laboratory in collaboration with
our historical and qualified partners,
having control of all processes and the
production chain. We test each product,
another guarantee in terms of reliability,
quality and style while respecting
people and the environment.
The soul of light takes shape in the
product proposed by MM Lampadari,
thanks to the attention to detail,
functional
and
aesthetic
aspects
and the perfect balance between
innovation, technology and creativity.
Tradition and experience become a true
expression of “Made in Italy” the unique
and timeless value of Italian design.
