38
39
ARTU
Semplicità e rigore applicati
allo stile classico danno vita
a questo inedito modello.
Come una corona medievale,
sovrasta lo spazio con la sua
figura imponente e a tratti
austera, e al contempo lo
abbraccia con la sua luce
che si propaga in modo
omogeneo dalla sua forma
circolare.
Simplicity and rigor applied
to the classic style give rise
to this unusual model.
It is similar to an enormous
dominating overhanging
Medieval crown which at the
same time embraces the entire
room with its light which
spreads in a uniform manner
from its circular shape.
