LIVING ROOM
49
LIVING ROOM
48
Decor e tecnica artigiana. I suggestivi tavolini in resina su vetro sono frutto
di tecniche artigiane. Il piano tondo e sfavillante alterna mix di sfumature
luminose e dark. L’effetto scenografico è dato da resine pigmentate colate
in vari strati sopra il vetro. La movimentazione manuale della materia crea
un pattern decorativo di alto valore estetico e profonda luminosità.
Lucidatura a mano. È sostenuto da struttura metallica incurvata e di
sagoma essenziale, con finitura cromata. Proposto in 2 diverse misure.
Décor and artisan technique. The evocative resin on glass coffee tables are the
result of artisan techniques. The round gleaming top alternates a mix of fiery
shades, sky blue and dark. A scenographic effect is achieved by pigmented
resins cast in various layers over the glass. The material is handled manually
and this results in a decorative pattern of high aesthetic value and deep lumi-
nosity. Polished by hand, it is supported by a simple curved metal structure
with a chrome finish. Available in 2 sizes.
Altri prodotti della collezione Art Glass: pag. 42 Art Glass
Other products from Art Glass collection: pag. 42 Art Glass
Structure: steel frame
Top: tempered glass paired with hand crafted resin works
Feet: anti-slip and non-scratch high-density wool
HOLLY ART GLASS
TAVOLINO LOW TABLE
HOLLY ART GLASS
design by
MISSONI STUDIO
Made in Italy
Materiali - Materials
TAVOLINO LOW TABLE
Struttura: telaio in acciaio
Piano d’appoggio: disco in vetro temprato accoppiato
con resine, lavorate interamente a mano
Piedini: in lana ad alta densità, antiscivolo e antigraffio
INDOOR
Versione Ø 50 cm
Version Ø 50 cm
Peso netto
Net weight
5,5 kg
Peso con imballo
Packed weight
8 kg
Volume imballo
Packed volume
0,2 m³
Versione Ø 90 cm
Version Ø 90 cm
Peso netto
Net weight
10 kg
Peso con imballo
Packed weight
18 kg
Volume imballo
Packed volume
0,5 m³
36
30
90
50
GRIGIO 132
BLU 150
ROSSO 156
ORO 40
ARGENTO 31
RUGGINE 64
