Il legno scavato dall’utensile, attraverso gesti antichi, prende
forme raffinate; è la bellezza degli intagli eseguiti nel vero
legno, è la conoscenza di antiche tecniche del passato, è l’arte.
The wood, carved with tools and using bygone gestures and
skills, takes on sophisticated contours and shapes – this is the
beauty of the carving in real wood, this is the understanding of
ancient techniques of the past, this is art.
La bellezza della manualità.
The beauty of manual craftmanship.
07
98
99
