La 2021 Collection, così ricca e articolata, ha caratteristiche
tali da migrare nel mondo degli spazi di lavoro,
per interpretare con eleganza ambienti professionali, tra i
quali board room, meeting room, uffici direzionali e lobby di
alto livello. A inaugurare il nuovo percorso, destinato ad avere
ulteriori sviluppi in futuro, sono gli elementi arredo a firma di
Marcio Kogan / studio mk27.
Tavoli riunione, scrivanie e sedute nascono in risposta
all’evoluzione degli ambienti lavorativi con una nuova
organizzazione a servizio di aree meeting multifunzioni e
soluzioni ibride, associata alla progettazione di eleganti
ambienti studio anche per il residenziale.
Gli uffici si trasformano grazie a un interior sempre più
elegante, sofisticato e funzionale, ma sempre di alto profilo,
la casa si trova ad accogliere spazi di lavoro all’insegna della
funzionalità e dell’eleganza, grazie a progetti di design a
misura del nuovo modo di abitare e lavorare.
The 2021 Collection is so rich and varied that it easily adapts to
the world of workspaces, elegantly interpreting professional
environments such as boardrooms, meeting rooms,
management offices and high-level lobbies.
This new direction taken by the brand, destined to be further
developed in the future, is inaugurated by the furnishing
elements designed by Marcio Kogan / studio mk27.
Meeting tables, desks and seats have been created in
response to the evolution of today’s working environments,
offering a new range to cater for multifunctional meeting areas
and hybrid solutions, also designed to complement elegant
study environments in residential settings.
Offices are transformed thanks to an interior that is
increasingly elegant, sophisticated and functional, but always
high profile, while the home finds itself welcoming work
spaces inspired by the values of functionality and elegance,
thanks to design projects made to measure for the new way of
living and working.
Die so opulente und bis ins Detail ausgearbeitete 2021
Collection ist dank ihrer Eigenschaften auch für die
Arbeitswelt eine Bereicherung. Elegant interpretiert
sie Arbeitsumgebungen, darunter Aufsichtsratssäle,
Konferenzräume, Chefbüros und hochwertig eingerichtete
Foyers. Den Anfang auf diesem neuen Weg, der sich in Zukunft
weiter entwickeln soll, machen die Einrichtungselemente von
Marcio Kogan / studio mk27.
Besprechungstische, Schreibtische und Stühle sind die
Antwort auf die sich weiterentwickelnden
Arbeitsumgebungen. Sie haben eine neue Organisation im
Dienste multifunktionaler Besprechungsbereiche im Blick und
präsentieren sich als hybride Lösungen. Gleichzeitig eignen
sie sich für die Gestaltung eleganter Arbeitsumgebungen auch
im Wohnambiente.
Büros verwandeln sich dank einer immer eleganteren, stärker
durchdachten und funktionelleren Innenausstattung, die stets
hochwertig ist. Aber auch in den eigenen vier Wänden finden
sich dank Designprojekten, die auf die neue Art zu leben und
zu arbeiten zugeschnitten sind, immer mehr Arbeitsbereiche,
die durch Funktionalität und Eleganz beeindrucken.
Particulièrement riche et structurée, la 2021 Collection se
distingue par des caractéristiques qui en font une gamme
idéale pour les lieux de travail dans la mesure où ses produits
interprètent avec élégance les espaces professionnels
tels que les salles de conseil ou de réunion, les bureaux
de direction ou les halls de haut standing. Les meubles
signés Marcio Kogan / studio mk27 sont les premiers
jalons de ce nouveau parcours destiné à connaître d’autres
développements à l’avenir.
Les tables de réunion, les bureaux et les sièges de cette
collection ont vu le jour afin de répondre à la récente
évolution des lieux de travail se traduisant par de nouveaux
agencements privilégiant les salles de réunion polyvalentes
et les solutions hybrides parallèlement à la conception de
bureaux élégants, notamment dans le résidentiel.
Alors que, grâce à un aménagement d’intérieur toujours plus
élégant, sophistiqué et pratique, les bureaux se transforment
sans rien perdre de leur excellence, on remarque qu’en
même temps les logements accueillent des pièces de travail
alliant fonctionnalité et élégance dans le cadre de projets
de conception adaptés aux nouvelles façons de vivre et de
travailler.
STUDIO COLLECTION
152
153