MATERASSO | MATTRESS “COMFORT” H25
Rivestimento con tessuto “Minotti” antiacaro e antibatterico trapuntato con fibra anallergica
“Minotti” mite-proof and antibacterial quilted cover with hypoallergenic fiber
Strato di memory foam termosensibile, in grado di modellarsi seguendo la forma del corpo
Thermosensitive memory foam layer, that models itself according to the body shape
Strato di memory foam termosensibile, in grado di modellarsi seguendo la forma del corpo
Thermosensitive memory foam layer, that models itself according to the body shape
Rivestimento con tessuto “Minotti” antiacaro e antibatterico trapuntato con fibra anallergica
“Minotti” mite-proof and antibacterial quilted cover with hypoallergenic fiber
Tessuto tridimensionale traspirante
3-D mesh breathable fabric
Molle “supermicro” insacchettate h 140 mm per 7 zone di portanza differenziate
140 Mm high “supermicro” pocket springs for 7 different weight-bearing zones
Poliuretano espanso ad alta resilienza esente da CFC
CFC-free high-resilience polyurethane foam
Feltro sintetico isolante/ traspirante/ fonoassorbente
Insulating, breathable, sound-absorbing synthetic felt
Feltro sintetico isolante/ traspirante/ fonoassorbente
Insulating, breathable, sound-absorbing synthetic felt
DIMENSIONI MATERASSO | MATTRESS DIMENSIONS
160x200 / 63x783/4
180x200 / 707/8x783/4
200x200 / 783/4x783/4
153x203 / 601/4x80
193x203 / 76x80
MINORE PORTANZA
LOWER WEIGHT-BEARING CAPACITY
MAGGIORE PORTANZA
HIGHER WEIGHT-BEARING CAPACITY
7 ZONE DI PORTANZA DIFFERENZIATE
7 DIFFERENT WEIGHT-BEARING ZONES
MATERASSINO | TOPPER “COMFORT” H5
MOLLEGGIO SUPER MICROPOCKET A 7 ZONE | SUPER MICROPOCKET 7-AREA SPRINGS
MORBIDEZZA STRAORDINARIA CON LA MOLLA CHE SI COMPRIME CON UN DITO
EXTRAORDINARY SOFTNESS OF THE SPRING WHICH COMPRESSES WITH THE PUSH OF A FINGER
N. ZONE DIFFERENZIATE | NO. OF DIFFERENTIATED AREAS
ALTEZZA MOLLA | HEIGHT OF SPRINGS
DIAMETRO TESTA MOLLA | SPRING HEAD DIAMETER
DIAMETRO FILO ACCIAIO | STEEL THREAD DIAMETER
CATEGORIA MOLLE (QUANTITÀ) CM 160X200 | SPRING CATEGORY (QUANTITY) CM 160X200
7
140 MM
25 MM
0,9 - 1,0 MM
3000
TESSUTO TRIDIMENSIONALE TRASPIRANTE | 3-D MESH BREATHABLE FABRIC
Tessuto tridimensionale composto da tre strati che generano un’intercapedine
interna dove circola liberamente l’aria. Una fascia traspirante, che percorre il
bordo del materasso, permette di mantenerlo più fresco e asciutto, grazie al
flusso continuo d’aria che ne favorisce il ricircolo.
Three-dimensional material, consisting of three layers which create an
internal three-dimensional gap where air can circulate freely. A transpiring
hem runs along the edge of the mattress enabling it to stay fresher and drier,
since the continuous airflow helps it recycle.
DIMENSIONI TOPPER | TOPPER DIMENSIONS
160x200 / 63x783/4
180x200 / 707/8x783/4
200x200 / 783/4x783/4
153x203 / 601/4x80
193x203 / 76x80
214
215