“WALL-PLAY”
130 cm
60 cm
TAVOLO “MAPPAMONDO”
“MAPPAMONDO” TABLE - стол “MAPPAMONDO”
Caratteristiche tecniche - Technical information - Техническая информация:
- Il tavolo, rotondo, è interamente realizzato in legno massello di rovere.
- The round table is made by brushed oak wood.
- Круглый стол реализован полностью из массива дуба.
Finiture - Finishes - отделки:
Il tavolo può essere in due finiture: sbiancato spazzolato o grezzo.
The table can be in two finishes: brushed bleached or rough.
два версии отделки: отбеленная брашированная или необработанная.
Dimensioni - Dimensions - размеры:
78 cm
140 cm
Caratteristiche tecniche - Technical information - Техническая информация:
- Wall-play è un pannello in doghe di legno da fissare alla parete. Ogni singolo modulo può essere accostato, permettendo così
di realizzare una boiserie.
- Su ogni pannello è possibile posizionare liberamente, grazie ad un sistema di fissaggio a scomparsa, elementi in acciaio quali barre
appendi-oggetti, porta-piatti, porta bottiglie, porta vasi.
- Wall-play is a wood plank panel for fixing to the wall. All modules can be placed side by side to create a boiserie.
- Thanks to a concealed mounting system, each panel can be fitted with steel fixtures including utensil hanging rails, plate and bottle
racks and jar shelves, in any position of the user’s choice.
- Wall-play – панель из деревянных досок, крепящихся к стене. Модули можно поставить рядом, позволяя таким образом
построить стеновую панель.
- На каждой панели можно свободно разместить, благодаря системе скрытых элементов крепления, стальные
элементы, такие как вешалки, полки и подставки для тарелок, бутылок и сосудов.
Finiture - Finishes - отделки:
Il pannello in doghe di legno di rovere. Gli elementi sono in acciaio.
The panel is in oak wood. Fittings are in steel.
Панель из дубовых дощечек. Предметы из стали.
Dimensioni - Dimensions - размеры:
93
92
