Il design curato nel dettaglio a 360° fa meritare
a questo sofà un posto centrale nel vostro
salotto; sarebbe un vero peccato non potergli
girare intorno. Dominano le linee arrotondate
che ammorbidiscono schienale e braccioli,
posti alla stessa altezza nel rispetto
del design originale.
Its design, with meticulous attention to every
detail, earns this sofa a central place in your
lounge; it would be a real pity not to be able
to view it from all angles. It is dominated
by the rounded lines which give a comfortable
look to the back and arms, of the same
height, as the original design requires.
Дизайн, детали которого всесторонне
продуманы, стоит того, чтобы сделать
диван центром вашей гостиной;
было бы очень жаль не находиться
рядом. Преобладают округлые линии,
смягчающие спинку и подлокотники,
имеющие, в соответствии с оригинальным
дизайном, одинаковую высоту со спинкой.
67
66