Paris,
la nuova sedia in ferro
Paris reinterpreta la classica sedia in ferro:
partendo da un’impronta tradizionale questa
sedia diventa un prodotto dallo stile moderno
e fresco che trova una perfetta collocazione
in ogni ambiente. Realizzata nelle versioni
verniciato nero opaco oppure in finitura zinco,
si presenta con un design lineare e pulito.
Le fasce orizzontali, leggermente arcuate,
compongono la seduta e lo schienale e generano
una regolare ed ergonomica trama geometrica.
Paris successfully reinterprets the classic iron
chair: starting from an impression this traditional
chair has become a fresh and modern style that
is a perfect piece for any ambiance. It comes
in two versions; painted in matt black or painted
with a zinc finish, both options provide a sleek
and clean line. The horizontal bands, the gently
arched seat and back, create a subtly smooth
and ergonomic geometric pattern.
Paris перевоплощение классического стула
из металла: имея традиционный отпечаток,
этот стул становится современными и
находит прекрасное применение в любом
помещении. Изготовленный в версиях чёрной
матовой окраски или в отделке цинк, стул
заключает в себе линейный и без излишеств
дизайн. Горизонтальные полосы, несколько
выгнутые, составляют сиденье и спинку,
формируя упорядоченный и эргономичный
геометрический растр.
37
36