44 ) GUANCIALI – PILLOWS – OREILLERS – KOPFKISSEN – ALMOHADAS
ACCESSORI – ACCESSORIES – ACCESSOIRES – ZUBEHÖR – ACCESORIOS ( 45
imbottitura 100% PL 750 g.
fodera 100% CO
750 g. 100% PL fi lling
100% CO lining
rembourrage 750 g. 100% PL
housse 100% CO
COPRIGUANCIALE
tessuto spugna 100%
PILLOW CASE
100% CO terry cloth
COUVRE OREILLER
tissu èponge 100% CO
imbottitura 100% piuma e piumino
d’oca bianca 1.000 g.
fodera 100% CO pelleovo
100% white feather and down
1000 g. fi lling
100% CO muslin
rembourrage 100% plume et duvet
d’oie blanche 1000 g
housse 100% CO mousseline
imbottitura in schiuma di lattice
tessuto in spugna sfoderabile
100% latex fi lling
terry cloth removable cover
rembourrage 100% latex
revêtement extérieur tissu
éponge déhoussable
COPRIRETE AIR
100% PL
AIR BEDSTEAD PROTECTION
100% PL
COUVRE SOMMIER AIR
100% PL
imbottitura in schiuma
viscoelastica forata
tessuto spugna sfoderabile
drilled visco-elastic foam fi lling
removable terry cloth
rembourrage en mousse
viscoélastique troué
tissu éponge déhoussable
imbottitura in schiuma
di lattice sagomato
tessuto in Jersey 100%CO
100% shaped latex fi lling
Knitted 100% CO
rembourrage 100% latex façonné
tissu en jersey 100% CO
COPRIMATERASSO CON ELASTICO
tessuto spugna 100% CO
MATTRESS PROTECTION
WITH ELASTIC BAND
100% CO elasticized terry cloth
COUVRE MATELAS AVEC ELASTIQUE
tissu éponge élastique 100% CO
ELASTISCHER MATRATZEN-ÜBERZUG
elastisch Frottee 100% Baumwolle
imbottitura in schiuma viscoelastica forata;
tessuto antiacaro AmicorTM Pure
45% CO – 30% PC – 25% PL sfoderabile
drilled visco-elastic foam fi lling; anti-mite
AmicorTM Pure 45% CO – 30% PC – 25% PL
removable cover fabric
rembourrage en mousse mousse viscoélastique;
tissu anti-acarien AmicorTM Pure
45% CO – 30% PC – 25% PL déhoussable
COPRIMATERASSO AIR
sopra fi bra 3D 100% PL h 2 cm;
fascia 100% PL 255 g/m2
AIR MATTRESS PROTECTOR
top: 2 cm thick 3D 100% PL fi bre;
sides: 100% PL 255 g/m2
COUVRE MATELAS AIR
dessus fi bre 3D 100% PL h 2 cm,
coté 100% PL
fi bra 3D 100% PL h 2 cm
2 cm thick 3D 100% PL fi bre
fi bre 3D 100% PL h 2 cm
3D-Faser 100% PL h 2cm
fi bra 3D 100% PL h 2 cm
imbottitura in schiuma viscoelastica forata
rivestita con fi bra 3D 100% PL h 2 cm;
rivestimento opzionale in tessuto 3D
traspirante 100% PL 255 g/m2
drilled visco-elastic foam fi lling+ 2 cm thick
3D 100% PL fi bre; optional pillow case
in 3D breathable 100% PL fabric
rembourrage en mousse viscoélastique troué+
fi bre 3D 100% PL h 2 cm; housse oreiller
en option en tissu respirant 3D 100% PL
100% PL –Füllung 750g
Bezug 100% Baumwolle
relleno 750 g 100% PL
funda 100% algodón
KOPFKISSENÜBERZUG
Frottee 100% Baumwolle
FUNDA DE ALMOHADA
tela de rizo 100% algodón
Füllung aus Latex-Schaum
Abziehbarer Bezug aus Frottee
relleno 100% látex
funda en tela de rizo desenfundable
Füllung aus perforierte Visco-Schaum
Abziehbarer Bezug aus Frottee
relleno en viscoelástico perforado
funda en tela de rizo desenfundable
Füllung aus geformtem Latex-Schaum
Jersey-Bezug 100% Baumwolle
relleno 100% látex ergonómico
tela en jersey 100% algodón
Füllung aus perforierte Visco-Schaum+
3D-Faser 100% PL h-2cm
Bezug optional aus 3D-Stoff 100% PL
relleno en viscoelástico perforado + red 3D
nido de abeja h 2 funda opcional en tela 3D
jacquard 100% PL de 3 mm
cm.50x80
cm.50x80
Standard
Copriguanciale
Piuma
Latex
Coprirete Air
Memory
Latex Anatomico
Coprimaterasso
Topper Memory
Coprimaterasso Air
Topper Air
Memory Air
Füllung mit gemischter
Daune Weiß 1.000g
Bezug 100% Baumwolle
daunenundurchlässig
relleno 100% pluma
de oca 1000 g
funda 100% algodón muselina
cm.50x80
cm.50x80
cm.50x80
cm.50x80
cm.50x80
MATRATZEN-AUFLAGE AIR
100% PL
CUBRE SOMMIER
100% PL
CUBRE COLCHÓN
CON ELASTICO
tela de rizo 100% algodón
MATRATZEN-ÜBERZUG AIR
Deckfaser 3D 100% PL 3D h 2cm,
seitlich 100% PL
CUBRE COLCHÓN AIR
lado superior en fi bra 3D 100%
PL h 2 cm; laterales en 100% PL
Polsterung mit Viscoschaum;
Stoff antimilben AMICOR
45% Baumwolle – 30% PC – 25% PL abziehbar
relleno en viscoelástico perforado;
tela antiàcaro AmicorTM Pure
45% CO – 30% PC – 25% PL desenfundable
all not for UK
all not for UK