38
orbita
design STUDIO TECNICO METAL LUX
Orbita si impone in modo “cosmico” per le linee pulite ed essenziali e per il poderoso vigore monumen-
tale che riesce a imporre nello spazio nel quale si libra e nel quale si mantiene in perfetto ed “eterno”
equilibrio, ovvero, quella che nelle arti figurative è sempre stata denominata “forza plastica”: essenza di
spettacolare bellezza qui applicata alla moderna illuminazione d’interni.
Spectacular beauty emerging from a cosmic, silent space. Pure lines designed by a vivid sign of eternal
value. A perfect balance of material, functon and concept are blended in a never ending musical rythm.
