MERIDIANI VOL. 1
PANCHE, POUF . BENCHES, POUFS
POLTRONCINA . SMALL ARMCHAIR (vol.1) P. 190
Collezione composta da poltroncina, pouf e panca imbottita: elementi pensati per
fare in modo che le dimensioni volutamente contenute non sacrifichino nulla al comfort.
L’essenzialità e la purezza delle linee la rendono versatile e raffinata.
Collection made of a small armchair, an ottoman and an upholstered bench: units
designed to have both limited sizes and maximum comfort. The essential and
pure lines give it a versatile and refined look.
BERRY 2009
Berry
pouf 50
panchetta - bench 160
40
15”75
52
20”47
52
20”47
40
15”75
160
62”99
45
17”72
TECHNICAL DETAILS
IT
• pouf - panchetta sfoderabili
• fissi per versione in pelle
• struttura in legno
• imbottitura in poliuretano
indeformabile
• basamento in legno di rovere
tinto black
• cuscino seduta in poliuretano
e fibra poliestere
EN
• ottoman - small bench with removable
covers
• fixed cover for leather version
• wooden frame
• non-deformable polyurethane padding
• black stained oak base
• seat cushion in polyurethane and
polyester fibre
DE
• Abziehbare Hocker - kleine Bank
• Fester Lederbezug
• Holzgestell
• Polsterung aus unverformbaren
PU-Schäumen
• Holzrahmengestell Eiche black
gebeizt
• Sitzkissen aus PU-Schäumen
und Polyesterfaser
FR
• pouf - banquette déhoussables
• fixes pour version en cuir
• structure en bois
• rembourrage en polyuréthane
indéformable
• socle en chêne teinté black
• coussin assise en polyuréthane
et fibre polyester
ES
• pouf - banqueta desenfundables
• revestimiento fijo para versión en piel
• estructura de madera
• relleno en poliuretano indeformable
• base en roble teñido black
• cojín asiento en poliuretano
y fibra poliéster
278, 279
