MERIDIANI VOL. 1
IDA 2018
poltroncina - small armchair
75
29”53
73
28”74
42
16”54
75
29”53
TECHNICAL DETAILS
IT
• poltroncina imbottita sfoderabile
• fissa per versione in pelle
• struttura schienale in POLIMEX® -
materiale polimerico brevettato,
strutturale, ecosostenibile,
ultraleggero,
a base di polistirene e poliuretano
• imbottitura in poliuretano a densità
differenziate e fibre poliestere
• gambe in rovere tinto black - light -
almond o rivestite in tessuto o pelle
- non sfoderabili
EN
• padded small armchair with removable
cover
• fixed cover for leather version
• back frame in POLIMEX® - patented
polymeric material, structural,
eco-friendly, ultralight, made of
polystyrene and polyurethane
• padding in polyurethane foam with
different densities and polyester fiber
• legs in stained oak black - light -
almond or covered legs in fabric
or leather - fixed cover
DE
• gepolsterter kleiner Sessel mit
abziehbarem Bezug
• Fester Lederbezug
• Rückengestell in aus POLIMEX®
- patentiertes Polymermaterial,
strukturell, umweltfreundlich,
ultraleicht, aus Polystyrol und
Polyurethan
• Polsterung aus Polyurethanschaum
unterschiedlicher Dichte und
Polyesterfaser
• Füße Eiche black - light - almond
gebeizt oder Verkleidete Füße mit
Festbezug aus Stoff oder Leder
FR
• petit fauteuil rembourré dehoussable
• fix pour version en cuir
• structure dos en POLIMEX® - matérial
breveté, structurelle, écologique,
ultra-légère, à base de polystyrène
et polyuréthane
• rembourrage en polyuréthaneà
densités différenciées et fibre
polyester
• pieds en chêne teinté black - light -
almond ou pieds recouverts en tissu
ou en cuir - pas déhoussables
ES
• pequeña butaca desenfundable
• fijas para versión en piel
• estructura respaldo de POLIMEX®-
material polímero patentado,
estructural, ecológico, ligero,
compuesto
de poliestireno y poliuretano
• relleno en poliuretano con densidad
diferenciada y fibras de poliéster
• patas en roble teñido black - light -
almond o patas con revestimiento
en tejído o piel - no desenfundables
210, 211
